โอ๊ต
óot意味
1名詞A2
オーツ麦、エンバク
食品、特にオートミールやシリアルとして使用される穀物（エンバク）。
例文
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi今朝ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3薬を飲む（口語）4消費する；費やす5腐食する；浸食する；食い込む6（賄賂を）受け取る；着服する7相手の駒を取るข้าวโอ๊ตkâao-óotข้าวโอ๊ตkâao-óotオーツ麦（植物、穀物）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）นมnomนมnom1牛乳、ミルク2乳房、おっぱい（口語）
今朝、私はオートミールを牛乳と一緒に食べました。
他 7 件の例文折りたたむ
朝食のオートミールにバナナとはちみつを入れるのが好きです。
เวลาway-laaรีบๆrêep rêepฉันchănเทtayโอ๊ตóhtแบบbàepแผ่นpàenใส่sàiนมnomแล้วláeoใส่sàiกล่องglòngไปbpaiกินginที่ทำงานtêe tam ngaan
急いでいる時は、ロールドオーツに牛乳を注いで、職場に持って行って食べます。
昨日、母は兄弟の朝食にオート麦を調理しました。
明日は、ヨーグルトにオート麦とフルーツを混ぜてみるつもりです。
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiเพิ่มpêrmโอ๊ตóhtในnaiมื้อเช้าméu cháoเพื่อให้pêuua hâiได้dâiไฟเบอร์fai-ber
栄養士は、食物繊維を摂るために朝食にオート麦を加えることを勧めています。
2固有名詞A2
オート（名前）
英語の「oat」に由来するタイ人のニックネーム。名前やあだ名として使われる。
例文
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2仲間、同行者、同級生、同僚ผมpǒmผมpǒm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判โอ๊ตóotโอ๊ตóot1オーツ麦、エンバク2オート（名前）เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら（文脈による）3角4山、丘ใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質（複合語において）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまく
私の友人の名前はオートです。彼はとても親切です。
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、オートから仕事の後に映画に行こうと誘いの電話がありました。
明日、オートが朝早くから私たちを海まで車で連れて行ってくれます。
ผมpǒmเพิ่งpə̂ngได้dâaiรู้rúuว่าwâaโอ๊ตóotเป็นbpenชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênจากjàakภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtและlɛ́เจ้าตัวjâo-dtuuaก็gɔ̂ใช้cháiชื่อchʉ̂ʉนี้níiในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanด้วยdûuai
「オート」が英語のニックネームであることを知ったばかりですが、彼は仕事でもその名前を使っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tri
- 音節の終わり死音節ここでは不要：声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高声
óot
高く始まり、さらに上がります。
中子音クラス + Mai tri → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |