แด่(dàe)
意味
1前置詞B1
〜へ、〜のために(改まった表現)
行為の受け手や宛先(〜へ、〜のために)を示す改まった前置詞。敬意を表す文脈、文章語、または儀式的な場面で用いられる。
例文
ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語แสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-dee(誰かを)祝福する、お祝いを言うแด่dàeแด่dàe〜へ、〜のために(改まった表現)ผู้สำเร็จการศึกษาpôo săm-rèt gaan sèuk-săaผู้สำเร็จการศึกษาpôo săm-rèt gaan sèuk-săa卒業生、修了生ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tân皆様(丁寧な表現)
卒業生の皆様、おめでとうございます。