โทร
toh
意味
1名詞A2
電話する
電話をかける。電話で誰かに連絡する
例文
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って！、ちょっと待って4そうしないと〜になる（警告・口語）5代わる代わる、〜したり〜したりฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa（人に）電話をかけるแม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤の
お母さんに電話します。
2名詞B1
電話で〜する（接頭辞）
動詞の前に置き、電話で何かを行うことを示す接頭辞（例：โทรสั่ง「電話で注文する」）
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）โทรtohโทรtoh1電話する2電話で〜する（接頭辞）สั่งข้าวsàng kâaoสั่งข้าวsàng kâao食べ物を注文するกล่องglòngกล่องglòng1箱、ケース、容器2類別詞：箱、箱型の容器ไปที่bpai têeไปที่bpai têe（～へ）行くออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場（借用語）
明日、電話でオフィスにお弁当を注文します。