สตรีท
sà-dtrèet
意味
1名詞B1
ストリート（外来語、名詞）
英単語「street」の音訳。一般的な「道」という意味よりも、ブランドやカルチャーの文脈でカジュアルに使われることが多い。
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英語2英語（教科）คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語สตรีทsà-dtrèetสตรีทsà-dtrèet1ストリートスタイルの、都市の（特に複合語での修飾語）2ストリート（外来語、名詞）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhロゴ、ブランドマークเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るเท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1格好いい; クールな（インフォーマル）2格好よく; クールに
この店は、かっこよく見せるためにロゴに英単語の「street」を使っています。
2形容詞B1
ストリートスタイルの、都市の（特に複合語での修飾語）
都市のストリートスタイル、カルチャー、スポーツに関連する。複合語としてよく使われる（例：ストリートファッション、ストリートフードなど）。
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するแฟชั่นสตรีทfae-chân sà-dtrèetแฟชั่นสตรีทfae-chân sà-dtrèetストリートファッション、ストリートウェアที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn110代の若者、ティーンエイジャー2思春期、10代310代向けの、若々しいชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るห้างhâangห้างhâang1モール、ショッピングセンター2商社、商館（古い・フォーマルな表現）3デパート、百貨店
この店は、10代の若者がショッピングモールに着ていくようなストリートファッションを販売しています。