เซน

sen

意味

1名詞A2

センチメートル、センチ(口語)

タイ語で「センチメートル」またはその記号「cm」を表す口語的表現。非標準であり、標準タイ語では「เซนติเมตรเซนติเมตรsen-dtì-mét1センチメートル(cm)2cm(略記)」または「ซมซมsom1centimeter (cm)2[to] languish; be listless (from illness or sorrow) [literary].」が用いられる。

例文

ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tát定規、物差しนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ยาวyaaoยาวyaao1長い(長さ)2長い(時間・期間)3長くする、長くなる30เซนsenเซนsen1禅(仏教の宗派)2センチメートル、センチ(口語)
この定規は30センチの長さです。
2名詞B2

禅(仏教の宗派)

瞑想、直接的な洞察、そして経験的知恵を重視する大乗仏教の一派。日本の「禅」や中国の「禅宗」に相当する。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(〜に)興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa宗教、信仰พุทธนิกายpút-tá-ní-gaaiพุทธนิกายpút-tá-ní-gaai仏教の宗派เซนsenเซนsen1禅(仏教の宗派)2センチメートル、センチ(口語)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて(時間)2〜した後で、〜してからは(節)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本(国)2日本語3日本人4日本の、日本的な
彼は日本旅行の後、禅宗の勉強に興味を持つようになりました。