สวดชัย

sùuat-chai

意味

1動詞B2

勝利のための仏教の祈りを唱える

勝利、成功、または幸運をもたらすための仏教の偈(げ)を唱えること。しばしば祝福として僧侶によって唱えられる。

例文

他 3 件の例文
2名詞B2

仏教の勝利の読経

勝利、成功、または幸運のための仏教の読経、祝福の読経。「ジャヤマンガラ・ガーター(勝利の偈)」を指すことが多い一般的な用語。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ สวดชัย は สวด-ไช と読むの?

sùuat-chai

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

sùuat

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
สวดชัยsùuat-chaiสวดชัยsùuat-chai勝利のための仏教の祈りを唱える勝利のための仏教の祈りを唱える単語