มัสกัต
mát-gàt意味
1名詞B2
マスカット(オマーンの首都)
オマーンの首都であるマスカット
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3複合語要素:男性;指導者;父親的存在ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない;きっと~だ3触れる;光などが当たる;魔法などにかかる(文語)บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2(飛行機で)飛ぶ、空路で移動するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会議、集会2会議をする、集まるงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5イベント・行事の類別詞、件6仕事(物理学)7ンガーン(土地面積の単位:四百平方メートル、四分の一ライ)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語เมืองmeuuangเมืองmeuuang1都市、町、市街地2国;国家3領地、領域(歴史的)มัสกัตmát-gàtมัสกัตmát-gàt1マスカット(オマーンの首都)2マスカット(ブドウ)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1来週2来週(時間表現)
私の父は来週、仕事の会議のためにマスカットへ飛ばなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
マスカット(ブドウ)
生食用、レーズン、またはワインに使用されるブドウの品種(シャインマスカットの文脈でよく使われる)
例文
องุ่นà-ngùnองุ่นà-ngùn1ブドウ(果実)2ブドウの木・つる(植物)ไชchaiไชchai1チャイ(男性のニックネーム)2穴を開ける、かじり抜く3貫通する、無理に進むน์มัสกัตmát-gàtมัสกัตmát-gàt1マスカット(オマーンの首都)2マスカット(ブドウ)ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòok安価な、低価格のลงlongลงlong1降りる、下る2(乗り物を)降りる3下へ、下流へ4塗る、記入する、記録する5下がる、減少する6着陸する、降り立つ7南へ、内陸から中央の低地へ8掲載する、ネットに投稿するมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かๆ-ก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3条件マーカー(もし…なら…)4まあ;だって;何しろ(強調・理由付け)5トピック・話題再開マーカーซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1食べられる、食用の2(〜を)食べられる
最近シャインマスカットがとても安くなっているので、誰でも気軽に買えるようになっています。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănชอบchôpกินginองุ่นà-ngùnมัสกัตmát-gàtเพราะpráwมันmanไม่มีmâi meeเมล็ดmá-létหวานwăanและláeกรอบgròpมากmâak
マスカットは種がなく、甘くてとてもパリッとしているので、食べるのが大好きです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มัสกัต は มัด-สะ-กัต と読むの?
mát-gàt
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |