มันส์ๆ
man man意味
1形容詞B1
非常に楽しい、エキサイティング(俗語)
口語:非常に楽しい、スリリングな、または熱気にあふれている様子。パーティー、音楽、アクティビティなどを表すためによく使われる
例文
หนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2革、レザー3映画เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)นี้néeนี้née1この2これเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるหนังแอ็คชั่นnăng áek-chânหนังแอ็คชั่นnăng áek-chânアクション映画ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มันส์ๆman manมันส์ๆman man1非常に楽しい、エキサイティング(俗語)2熱狂的に、激しく(俗語)
この映画は、迫力のあるアクション映画です。
他 3 件の例文折りたたむ
刺激的なアクティビティが好きなら、ゴーカートを試してみてください。
ดีเจdee jayเปิดbpèrtเพลงplayngมันส์ๆman manตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeunทำให้tam hâiทุกคนtúk konเต้นdtênไม่หยุดmâi yùtเลยloie
DJは一晩中ノリのいい音楽を流し、みんなをノンストップで踊らせた。
2副詞B1
熱狂的に、激しく(俗語)
口語:非常に楽しく、エネルギッシュに、または激しい勢いで(例:スリルを求めて、あるいは熱狂的に何かをする様子)
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)เล่นlênเล่นlên1遊ぶ、楽しむ2プレーする、演奏する3演じる、出演する4気軽に、遊びで5からかう、冗談を言う6再生する(音声・映像)7使う;取り組む;扱う(口語)ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1サッカー; フットボール2サッカーボールกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の;耐〜;〜防止5私; 俺(カジュアルな男性語)6取っておく、確保するมันส์ๆman manมันส์ๆman man1非常に楽しい、エキサイティング(俗語)2熱狂的に、激しく(俗語)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語สนามsà-năamสนามsà-năam1競技場; コート; ピッチ; 運動場2庭; 広場3領域; 分野4場(物理学)
子供たちはグラウンドで元気にサッカーをしている。
他 3 件の例文折りたたむ
พอporเพลงplayngโปรดbpròhtดังขึ้นdang kûenทุกคนtúk konก็gâwลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtênกันganมันส์ๆman manทันทีtan tee
お気に入りの曲がかかると、誰もがすぐに立ち上がり、ノリノリで踊り出した。
เขาkăoไม่ได้mâi dâaiอยากyàakแข่งkàengชนะchá-náหรอกròkเขาkăoแค่kâeขับรถkàp rótเร็วๆreo reoมันส์ๆman manไปbpaiอย่างนั้นyàang nánเองayng
彼はレースに勝ちたいわけではない。ただスリルを求めてスピードを出しているだけだ。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มันส์ๆ は มัน-มัน と読むの?
man man
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
man
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |