ภูพาน

puu-paan

意味

1固有名詞B1

プーパーン山脈

タイ東北部のサコンナコーン県から近隣の県にかけて広がる山脈。プーパーン国立公園にも関連している。

例文

ทริปtrípทริปtríp旅行、小旅行หน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節；時期7トッピング（食べ物）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るภูพานpuu-paanภูพานpuu-paan1プーパーン山脈2プーパーン国立公園ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สกลนครsà-gon-ná-kɔɔnสกลนครsà-gon-ná-kɔɔn1サコンナコーン（県）2サコンナコーン（市）
次の旅行では、サコンナコーンにあるプーパンを訪れます。
他 3 件の例文
สมัยเรียนsà-mǎi-riianมัธยมmát-tá-yomฉันchǎnเคยkəəiไปbpaiศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châatแถบtɛ̀ɛpภูพานpuu-paanกับgàpครูวิทย์kruu-wít
高校生の頃、理科の先生と一緒にプーパン周辺の自然学習に行ったことがあります。
ถนนtà-nǒnที่tîiตัดผ่านdtàt-pàanภูพานpuu-paanโค้งkóongขึ้นลงkʉ̂n-longตลอดdtà-lɔ̀ɔtนักเดินทางnák-dəən-taangจึงjʉngต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
プーパンを通る道はカーブや坂道が多いので、旅行者は注意して運転しなければなりません。
ภูพานpuu-paanเป็นแนวbpen-nɛɛoเขาkǎoทางtaangอีสานii-sǎanที่tîiเชื่อมchʉ̂ʉamหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtทำให้tam-hâiภูมิอากาศpuum-aa-gàatบริเวณbɔɔ-rí-weenสกลนครsà-gon-ná-kɔɔnและlɛ́ใกล้เคียงglâi-kiiangเย็นyenกว่าที่gwàa-tîiราบrâapโดยรอบdooi-rɔ̂ɔp
プーパンはいくつかの県をつなぐ東北部の山脈で、サコンナコーンとその周辺地域の気候を周囲の平野部よりも涼しくしています。
2固有名詞B1

プーパーン国立公園

プーパーン山脈にある国立公園。森に覆われた丘や展望台で知られる。

例文

ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəm1学校の休み、休暇2休み中、学期休みนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るอุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanอุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanプーパーン国立公園（タイ）ชมchomชมchom1褒める、称賛する2鑑賞する、見物する3観る、視聴する（番組・放送など）4見学する、見て回るป่าเขาbpàa-kǎoป่าเขาbpàa-kǎo山林、大自然และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）จุดชมวิวjùt-chom-wiuจุดชมวิวjùt-chom-wiu展望台、ビュースポット、展望地点
今回の学校の休みに、私たちはプーパン国立公園を訪れて、森の丘や展望台を見る予定です。
他 3 件の例文
ไกด์gáiพาpaaเราraoเดินเส้นdəən-sênทางtaangศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châatในnaiภูพานpuu-paanแล้วlɛ́ɛoขึ้นkʉ̂nจุดชมวิวjùt-chom-wiuดูduuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòk
ガイドは私たちをプーパンのネイチャートレイルに案内し、それから夕日を見るために展望台へ連れて行ってくれました。
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa fŏnภูพานเขียวชอุ่มpoo paan kĭiao chá-ùmนักท่องเที่ยวnák tông tîaoชอบchôpมาถ่ายmaa tàaiรูปrôopทะเลหมอกtá-lay mòkตามdtaamจุดชมวิวjùt chom wiuต่างdtàangๆ-
雨季の間、プーパンは緑豊かで、観光客は様々な展望台で雲海を撮影するのが好きです。
อุทยานแห่งชาติภูพานùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paanขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangแนวสันเขาnɛɛo-sǎn-kǎoป่าดิบแล้งbpàa-dìp-lɛ́ɛngสลับsà-làpป่าเต็งรังbpàa-dteng-rangและlɛ́มีmiiจุดชมวิวjùt-chom-wiuบนbonสันเขาsǎn-kǎoหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngที่tîiมองเห็นmɔɔng-hěnทิวทัศน์tiu-tátไกลglaiสุดสายตาsùt-sǎai-dtaa
プーパン国立公園は、乾燥常緑樹林と落葉性フタバガキ林が交互に現れる稜線や、遠くまで見渡せる景色を楽しめる山頂の展望台が複数あることで知られています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

puu

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ภูpuuภูpuu山、丘（詩的表現・地名）山、丘（詩的表現・地名）パート 1
+
พานpaanพานpaan1高台付きの盆、供物盆2[類別詞] 高台付きの盆高台付きの盆、供物盆パート 2
ภูพานpuu-paanภูพานpuu-paanプーパーン山脈プーパーン山脈単語