บะหมี่น้ำ(bà-mèe náam)
意味
1名詞A1
スープ入り卵麺
澄んだスープや味付きのスープに入った卵麺に、豚肉、鶏肉、ワンタン、野菜などをトッピングしたタイの中華風麺料理。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สั่งsàngสั่งsàng1注文する（食べ物・商品）2処方する、命令する（医療・法的・公的）3命令する、指示する、指図するบะหมี่น้ำbà-mèe náamบะหมี่น้ำbà-mèe náamスープ入り卵麺ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเกี๊ยวgíaoเกี๊ยวgíao1ワンタンの皮2ワンタン、ダンプリングและláeและláeそして; および（等位接続詞）ไก่gàiไก่gài1初心者；格好のカモ2鶏肉3鶏
彼はワンタンと鶏肉が入った汁あり卵麺を注文するのが好きです。
他 55 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamรสrótน้ำใสnáam săiใส่sàiเกี๊ยวgíaoกับgàpผักpàkเยอะๆyér-yér
昨日はワンタンと野菜がたっぷり入った、澄んだスープの卵麺を食べてみました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamหมูmŏoที่têeร้านráanจีนjeenข้างkâangมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai
明日は大学の隣にある中華料理店で、豚肉入りの汁あり卵麺を食べる予定です。
今日は豚肉と野菜が入った汁あり卵麺を食べます。
スープがまろやかで美味しいので、彼は澄んだスープの卵麺が好きです。
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamใส่sàiเกี๊ยวgíaoและláeไก่gàiจากjàakร้านráanแถวบ้านtăeo bâan
昨日、近くのお店でワンタンと鶏肉が入った汁ありの卵麺を注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamต้มยำdtôm yamที่têeมีmeeหมูสับmŏo sàpและláeผักpàkเยอะๆyér-yér
明日、私たちはひき肉とたっぷりの野菜が入ったトムヤムスープの卵麺を食べます。
今日、豚肉と野菜が入った汁ありの卵麺を食べました。
彼はワンタンと野菜が入った汁あり卵麺が好きです。
昨日、母は家族全員のためにチキンヌードルスープを注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamต้มยำdtôm yamใส่sàiหมูmŏoกับgàpผักpàkเยอะๆyér-yér
明日は、豚肉とたっぷりの野菜が入ったピリ辛のトムヤム卵麺（汁あり）を食べてみます。
今日は豚肉入りの汁あり卵麺を食べました。
家の隣の店は、とても美味しい豚肉入りの汁あり卵麺を売っています。
昨日、私はワンタンと茹で野菜が入ったヌードルスープを注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamไก่gàiกับgàpน้ำซุปnáam súpกลมกล่อมglom glòmที่têeตลาดdtà-làat
明日、私たちは市場へ旨味のあるスープのチキンヌードルを食べに行きます。
今日は澄んだスープの卵麺が食べたいです。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamไก่gàiที่têeร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoหลังlăngตลาดdtà-làat
昨日、市場の裏にある麺料理店で、鶏だしの卵麺を注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamหมูแดงmŏo daengที่têeเจ้าjâoอร่อยà-ròiแถววัดtăeo wát
明日、お寺の近くにある有名店へ、チャーシュー入りのスープ卵麺を食べに行きます。
彼はワンタンと鶏肉が入った汁ありの卵麺が好きです。
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปbpaiตลาดdtà-làatแล้วláeoสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamหมูแดงmŏo daengใส่sàiผักpàkเยอะๆyér-yér
昨日、私たちは市場へ行き、チャーシューとたっぷりの野菜が入った汁ありの卵麺を注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamต้มยำdtôm yamใส่sàiเกี๊ยวgíaoกับgàpไก่gàiให้hâiเผ็ดpètนิดหน่อยnít nòi
明日、ワンタンと鶏肉が入った、少し辛いトムヤムスープの卵麺を食べてみます。
今日はひき肉と野菜が入った、澄んだスープの卵麺を食べました。
今日、母が私のために鶏肉の汁あり卵麺を注文してくれました。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamใสsăiใส่sàiเกี๊ยวgíaoและláeคะน้าká-náaอร่อยà-ròiมากmâak
昨日、ワンタンとカイラン菜が入った澄んだスープの卵麺を食べてみましたが、とても美味しかったです。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamหมูแดงmŏo daengที่têeร้านประจำráan bprà-jamหน้าปากซอยnâa bpàak soi
明日、路地の入り口にあるいつもの店で、チャーシュー入りの汁あり卵麺を食べに行きます。
私は豚ひき肉と野菜が入った澄んだスープの卵麺を食べるのが好きです。
今日、豚肉のスライスが入った澄んだスープの卵麺を食べました。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamไก่gàiที่têeร้านประจำráan bprà-jamอร่อยà-ròiมากmâak
昨日、いつもの店で鶏肉入りのスープ卵麺を注文しました。とても美味しかったです。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamที่têeมีmeeน้ำซุปnáam súpกลมกล่อมglom glòmใส่sàiเกี๊ยวgíaoหมูmŏoและláeคะน้าká-náa
明日、豚肉のワンタンとカイラン菜が入った、風味豊かなスープの卵麺を食べに行きます。
彼はワンタンと鶏肉が入った汁ありの卵麺が好きです。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamรสกลมกล่อมrót glom glòmใส่sàiเกี๊ยวgíaoหมูmŏoและláeคะน้าká-náa
昨日、豚肉のワンタンとカイラン菜が入った、風味豊かなスープの卵麺を注文しました。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamที่têeร้านประจำráan bprà-jamใส่sàiน้ำซุปnáam súpหอมๆhŏm hŏmกับgàpหมูแดงmŏo daengและláeผักpàkลวกlûuak
明日、いつものお店に、チャーシューと茹で野菜が入った香りの良いスープの卵麺を食べに行きます。
今日は豚肉と野菜が入った、澄んだスープの卵麺を食べました。
澄んだスープが香り高いので、彼は鶏肉入りの汁あり卵麺が好きです。
彼は鶏肉とワンタンが入ったクリアスープの卵麺を注文するのが好きです。
เมื่อวานmêuua waanร้านráanข้างบ้านkâang bâanขายkăaiบะหมี่น้ำbà-mèe náamหมูแดงmŏo daengน้ำnáamซุปหอมsúp hŏmมากmâak
昨日、隣の店でチャーシュー入りの汁あり卵麺を売っていました。スープはとてもいい香りでした。
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamต้มยำdtôm yamใส่sàiเกี๊ยวgíaoและláeผักpàkเยอะyéhๆ-
明日はワンタンと野菜がたっぷり入った、スパイシーなトムヤム卵麺を食べてみます。
今日は、豚肉と野菜が入ったスープの卵麺を食べます。
今日は、豚ひき肉が入ったクリアスープの卵麺を食べました。
母は野菜たっぷりの、澄んだスープの卵麺を注文するのが好きです。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamใส่sàiเกี๊ยวgíaoและláeไก่gàiรสชาติน้ำrót-châat námซุปหอมsúp hŏmมากmâak
昨日、ワンタンと鶏肉が入った汁ありの卵麺を食べてみました。スープがとてもいい香りでした。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamร้านประจำráan bprà-jamเขาkăoใส่sàiเส้นsênไข่kàiกับgàpผักpàkลวกlûuakและláeหมูmŏoชิ้นchínอร่อยà-ròiมากmâak
明日、いつものお店に汁麺を食べに行きます。そこは卵麺、茹で野菜、そしてとても美味しいスライスした豚肉が入っています。
今日はチャーシュー入りの汁あり卵麺を食べました。
今日、ワンタンと鶏肉入りの澄んだスープの卵麺を注文しました。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiตลาดdtà-làatแล้วláeoกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำซุปnáam súpกลมกล่อมglom glòmใส่sàiผักpàkเยอะyéhๆ-
昨日、市場に行って、野菜たっぷりの旨味のあるスープの卵麺を食べました。
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàลองlongบะหมี่น้ำbà-mèe náamรสต้มยำrót dtôm yamใส่sàiหมูสับmŏo sàpและláeเกี๊ยวgíao
明日、豚ひき肉とワンタン入りのトムヤム味の汁あり卵麺を食べてみます。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamใส่sàiเกี๊ยวgíaoและláeผักpàkเพิ่มpêrmรสชาติดีrót-châat deeมากmâak
昨日、ワンタンと野菜を追加した汁麺を注文しましたが、とても美味しかったです。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปbpaiกินบะหมี่gin bà-mèeน้ำnáamต้มยำdtôm yamใส่sàiหมูสับmŏo sàpกับgàpผักpàkลวกlûuakที่têeตลาดเช้าdtà-làat cháo
明日、私たちは朝市で、ひき肉と茹で野菜が入った辛いトムヤムスープの卵麺を食べます。
今日、学校の前にあるお店で、豚肉入りの汁あり卵麺を食べました。
彼は鶏肉が入った澄んだスープの卵麺が好きです。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănสั่งsàngบะหมี่น้ำbà-mèe náamเกี๊ยวgíaoหมูmŏoจากjàakร้านráanใกล้บ้านglâi bâan
昨日、家の近くの店で豚肉ワンタン入りの汁あり卵麺を注文しました。
明日、私たちは野菜たっぷりの濃厚なスープの卵麺を食べてみます。
単語の分解
+
บะหมี่น้ำbà-mèe náamบะหมี่น้ำbà-mèe náamスープ入り卵麺