ครูมวยไชยา
kruu muay chai-yaa
意味
1名詞B2
ムエチャイヤの教師、指導者
チャイヤ郡発祥の伝統的なタイ式ボクシングの流派である「ムエチャイヤ」の教師または指導者。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるมวยไชยาmuuai chai-yaaมวยไชยาmuuai chai-yaaMuay Chaiya (Thai boxing style)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa探しているครูมวยไชยาkruu muay chai-yaaครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa1ムエチャイヤの教師、指導者2ムエチャイヤの師匠（敬称）เก่งๆgèng géngเก่งๆgèng géng1非常に優れた、とても上手な (強調表現)2เก่งの畳語（複数・多様性を示す用法）สักsàkสักsàk1チーク、チーク材2刺青を入れる3約、およそ4少しも（〜ない）、全く（〜ない）5木の類別詞คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人
彼はムエ・チャイヤーを学びたいので、優れたムエ・チャイヤーの指導者を探しています。
2名詞C1
ムエチャイヤの師匠（敬称）
ムエチャイヤの公認された師匠や正統な継承者に対する敬称または称号。
例文
ลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1生徒、教え子2弟子、門下生มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさんเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaこちらへ移動してくる、来るคารวะkaa-rá-wáคารวะkaa-rá-wá1敬意を表す、敬礼する2乾杯する（敬語）ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaaครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa1ムエチャイヤの教師、指導者2ムエチャイヤの師匠（敬称）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日ไหว้ครูwâai krooไหว้ครูwâai kroo1先生や師匠に敬意を払う、ワイクルーを行う2ワイクルーの儀式
教師の日には、多くの弟子たちがクルー・ムエ・チャイヤ（ムエ・チャイヤの師範）に敬意を表するために訪れました。
単語の分解
+
ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaaครูมวยไชยาkruu muay chai-yaaムエチャイヤの教師、指導者