มวยไชยา(muuai chai-yaa)
意味
1名詞B2
ムエ・チャイヤー（ムエタイの流派）
スラートターニー県チャイヤー郡発祥のムエボラン（古代ムエタイ）の伝統的な流派で、防御的な構えや技術で知られている。
例文
มวยไชยาmuuai chai-yaaมวยไชยาmuuai chai-yaaムエ・チャイヤー（ムエタイの流派）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるศิลปะการต่อสู้sĭn-lá-bpà gaan dtòr sôoศิลปะการต่อสู้sĭn-lá-bpà gaan dtòr sôo格闘技、武術โบราณboh-raanโบราณboh-raan1古代；昔2伝統的な、時代遅れの3古代の、骨董のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ไทยtaiไทยtai1タイ人2タイ語3タイのที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものである3～に由来する、～から派生するอำเภอไชยาam-per-chai-yaaอำเภอไชยาam-per-chai-yaaチャイヤ郡（スラートターニー県）จังหวัดสุราษฎร์ธานีjang-wàt sù-râat-taa-neeจังหวัดสุราษฎร์ธานีjang-wàt sù-râat-taa-neeスラートターニー県（タイ）
ムエ・チャイヤは、スラートターニー県チャイヤ郡発祥のタイの古武術です。
他 3 件の例文折りたたむ
คุณปู่kun bpòoของฉันkŏng chănเคยkoeiเป็นbpenครูมวยไชยาkruu muay chai-yaaท่านtâanจึงjeungสอนท่าsŏn tâaพื้นฐานpĕun tăanให้hâiฉันchănตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèk
私の祖父はムエ・チャイヤの達人だったので、私が幼い頃から基本の構えを教えてくれました。
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการฟื้นฟูgaan féun fooและláeอนุรักษ์à-nú-rákมวยไชยาmuuai chai-yaaอย่างจริงจังyàang jing jangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaของkŏngบรรพบุรุษban-pá-bù-rùtแขนงkà-năengนี้néeเลือนหายไปleuuan hăai bpaiตามdtaamกาลเวลาgaan way-laa
現在、先祖代々の知恵であるこの分野が時の経過とともに消え去ってしまわないよう、ムエ・チャイヤを復活させ保存しようとする真剣な取り組みが行われています。
単語の分解
+
มวยไชยาmuuai chai-yaaมวยไชยาmuuai chai-yaaムエ・チャイヤー（ムエタイの流派）