กองชิป
gɔɔng-chíp意味
1名詞B2
チップの山、チップスタック(カジノ・ポーカー)
カジノのテーブル(ポーカーなど)でプレイヤーの前に置かれるゲーミングチップの山
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘วางwaangวางwaang1置く;配置する2(電話を)切る;通話を終了する3(卵を)産む4策定する;立案する;確立する(計画・方針・システムなど)5定める;設定する;課す6手放す;捨てる(執着・偏見など)กองชิปgong chípกองชิปgong chípチップの山、チップスタック(カジノ・ポーカー)สูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1かなり・非常に高い(反復形)2高く、高いピッチやレベルでไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2取っておく、確保する、予約する3後で〜する、〜しておく4そのままにしておく5保持や状態の維持を示す6(髪やひげなどを)伸ばす、生やすตรงหน้าdtrong nâaตรงหน้าdtrong nâa1目の前、すぐ前2(人や物の)目の前、正面แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1自信2確信、信頼
彼は自信を示すように、自分の前に高く積まれたチップを置きました。
他 7 件の例文折りたたむ
ผู้เล่นpûu-lênคนkonนั้นnánผลักplàkกองชิปgɔɔng-chípทั้งหมดtáng-mòtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไปbpaiกลางglaangโต๊ะdtóเพื่อpʉ̂ʉaเดิมพันdəəm-pan
そのプレイヤーは、ベットするためにチップの山をすべてテーブルの中央に押し出しました。
ตอนนี้dtɔɔn-níiกองชิปgɔɔng-chípของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเหลือน้อยlʉ̌ʉa-nɔ́ɔiแล้วlɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngเล่นlênอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
今、手持ちのチップが少なくなっているので、慎重にプレイしなければなりません。
彼は最も多くのチップを持っているので、このテーブルのチップリーダーです。
การมีgaan-miiกองชิปgɔɔng-chípที่tîiน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuบีบให้bìip-hâiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiอย่างยากลำบากyàang-yâak-lam-bàakว่าwâaจะjàสู้sûuหรือrʉ̌ʉจะjàหมอบmɔ̀ɔp
相手よりもチップ数が少なかったため、彼は勝負するかフォールドするかという難しい決断を迫られました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gɔɔng
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชิปchípชิปchíp1チップス(スナック菓子)、(チョコなどの)チップ2マイクロチップ、集積回路3(カジノの)チップ、トークン4恋愛の組み合わせを推す(俗語)チップス(スナック菓子)、(チョコなどの)チップパート 2
กองชิปgɔɔng-chípกองชิปgɔɔng-chípチップの山、チップスタック(カジノ・ポーカー)チップの山、チップスタック(カジノ・ポーカー)単語