Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
preparato per condimenti Lobo
colore acceso; colore sgargiante
Nirvana; via per l'immortalità
Gregku (marchio commerciale)
miao
giovane; giovanile
degno di offerte
in punta di piedi; con i talloni sollevati
1213
albero di kadamba
base di false dottrine; sfera di visioni errate
piccolo amuleto quadrato
aggregati dell'esistenza rimanenti; impurità rimanenti
opprimere; affliggere
discorso di apprezzamento; discorso di congratulazioni
fuoco
ciuf ciuf
squisitamente bello; stupendo
colui che vive bene nel presente
calcinare; purificare tramite calore
attaccamento al sé; attaccamento all'ego
nonna
commettere un errore; sbagliare
provare ribrezzo; leggermente disgustato
emblema reale; simbolo di sovranità
fisico; corporeo
tirare su; rimboccare
piegato; contorto; arricciato
debole; fiacco
pettirosso gazza
Nopphitam (distretto)
Nawamin Phirom
Bung Ta Lua (lago e parco a Nakhon Ratchasima)
albero di masang; frutto commestibile
Mon Tu Le (montagna)
chinare il capo; prostrarsi
assistente femminile; sostenitrice laica
goffo; maldestro; impacciato
abile; coraggioso
oversize; largo; abbondante
dolore e disperazione
lento; apatico
giovane; fresco; inesperto
piccola ancora; rampino
recinto per elefanti; kraal
nord-est
addolorato; triste
curvo verso il basso; adunco
piattaforma rialzata; terrazza
grande ombrello cerimoniale
extra; eccessivo; abbondante
nostromo
socia; partner femminile
pioggia; stagione delle piogge
insegnante; maestro (spec. il Buddha)
frutta; vari frutti
danno; lesione; violenza
buono a nulla; vagabondo
commento
oh; ah; capisco
particella di cortesia (maschile, slang)
rimanere di sasso; perdere la faccia
aww; uff (esprime lamento o leggera delusione)
fingere; comportarsi in modo falso
eh eh; uh uh
io; me (slang femminile/LGBTQ+)
giapponese; persona giapponese (gergo)
scintillante; adorabile
divagare; essere prolisso
rawr; bu
rutto
eh eh (risata secca)
divagante; prolisso
carino; innocente
assolutamente; di sicuro
ridare gli esami di ammissione per cambiare università
scadente; inferiore; scarso
uè; buuu
zio materno
uè (suono di un neonato che piange)
eheh; eh eh
collina; poggio
ehi; accidenti
vrum; suono di un motore in accelerazione
distante ma premuroso; tsundere
sibilo (reazione al piccante o al dolore)
ah ah; eh eh
tenero; carino e giocoso
eheh; eh eh
oh!; wow!; caspita!
hi hi; ih ih
wow; caspita; perbacco
bleh; bu
rutto; risata rumorosa
uomo gay effeminato; kathoey
uè; bu-hu
bum; tonfo; suono di tamburo
aww; *suono di lamentela*
stordito; confuso; annebbiato
sì; mhm; già