เม้น(mén)
Significati
1SostantivoA2
commento
un commento o un'osservazione, specialmente sui social media o su internet
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoเม้นménเม้นmén1commento2commentareในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búksu Facebook
Mi piace leggere i commenti su Facebook.
2VerboA2
commentare
lasciare un commento o rispondere, specialmente online
Esempi
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumnon dimenticare (di...)กดไลก์gòt láikกดไลก์gòt láikmettere Mi piace (sui social media)และláeและláee (congiunzione coordinativa)เม้นménเม้นmén1commento2commentareด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Non dimenticare di mettere mi piace e commentare.