Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
cuore leale; devozione
oh cuore; caro cuore
lungo (riferito al tempo)
rapido; agile; scattante
Vajji
incosciente; privo di sensi
sfera dello spazio infinito
gruppo; insieme
ricchezza; averi
civilizzato; colto
verso della scimmia
parola; discorso; enunciato
sciolto; friabile; sfilacciato
rumoroso; chiassoso
notte
insistere; essere irremovibile
strada; via; sentiero
fragrante; profumato
liberato; rilasciato
rientranza; insenatura; varco
con la mente sporca; lascivo
ornamento; decorazione
Krue Se; toponimo
UOB Asset Management
i dettagli di fondo; cosa sta succedendo
crocchia; chignon
a testa bassa; in fretta senza alzare lo sguardo
penzolante; dondolante
stanco; scoraggiato
persona virtuosa; persona buona
nobile; civilizzato
ad alta voce; rumorosamente
persona civile; persone civili
innato; congenito; intrinseco
visitare; fare visita
peto; flatulenza
rabbrividire; farsi intimidire
separazione; distacco; lutto
morte
crescita; aumento; prosperità (letterario)
ridere allegramente; fare festa
violenza; crudeltà
accampare scuse; eludere
insalata di sangue crudo della Thailandia del Nord
incrostato di sporco; sporco
Bamrasnaradura; nome proprio
confuso; smarrito; perplesso
signoria; potere; ricchezza
figura di spirito in legno intagliato
allungare il collo; scrutare
fare uno spoonerismo; scambiare le sillabe
[essere] diverso; [essere] insolito
aperto; esposto; scoperto
cinghiale; cinghiale selvatico
bello; stupendo
rapidamente e continuamente (di rotolamento o rotazione)
strano; bizzarro; insolito
vrum
sradicamento completo; recisione assoluta
essere sfollato; vagare lontano
goffo; maldestro; sciocco
foresta di Parileyyaka
tergiversare; indugiare
pesce imperatore
momentaneo; temporaneo
popolo Lua; lingua Lua
oggetto mentale
ciuf ciuf
Pha Hi; villaggio di Pha Hee
abbandonato; deserto; fatiscente
precedente; antico; molto tempo fa
certificato accademico; attestato di studio
giorno; ore diurne
Tonaf; marca di antimicotico
sole
sfera della coscienza infinita
sole nascente; alba
vivace; allegro; chiassoso
istruzione graduale; sermone progressivo
come; come se
quasi
fiore; bocciolo
alzare il viso
elemosina; cibo per monaci
moscerini e acari; piccoli parassiti pungenti
sporco; imbrattato; coperto di sudiciume
arricciato; piegato; crespo
causare; far fare
contemplazione dei fenomeni
invidiare; essere geloso
Bukkhalo (nome di luogo)
gonfio; paffuto; pienotto
trisavolo
nassa per anguille
ciondolante; dondolante; a scatti
avere cura; custodire; preservare
loto bianco
Tuay'Toon (rivista thailandese)
corona; diadema
arrogante; presuntuoso; fiero