เบล
bleeSignificati
1SostantivoA2
Belle/Bel (soprannome; traslitterazione)
un nome di battesimo o soprannome traslitterato da Belle/Bel
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Domani Belle andrà al mare con la sua famiglia.
เบลbleeเป็นbpenเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเองeengเราraoเรียนอยู่riian-yùuห้องhɔ̂ngเดียวกันdiiao-ganมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛประถมbprà-tǒm
Belle è la mia amica del cuore; siamo state nella stessa classe fin dalle scuole elementari.
2SostantivoC1
bel (unità di misura; prestito)
l'unità di livello sonoro, pari a 10 decibel (prestito dall'inglese)
Esempi
ในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkin termini di fisicaหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1uno (numero)2un; uno; una; uno solo3un certo; una certa; determinato4primo; migliore; principaleเบลbleeเบลblee1Belle/Bel (soprannome; traslitterazione)2bel (unità di misura; prestito)มีค่าเท่ากับmii-kâa-tâo-gàpมีค่าเท่ากับmii-kâa-tâo-gàpessere uguale a; equivalereสิบsìpสิบsìp1dieci2dieci; unità di dieciเดซิเบลdee-sí-bleeเดซิเบลdee-sí-bleedecibel (dB); unità logaritmica
In fisica, un bel equivale a dieci decibel.
Altri 3 esempiMostra meno
การคำนวณgaan-kam-nuuanอัตราส่วนàt-dtraa-sùuanกำลังgam-langของkɔ̌ɔngเสียงsǐiangสามารถsǎa-mâatแสดงผลsà-dɛɛng-pǒnในnaiหน่วยเบลnùuai-bleeเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiง่ายngâaiต่อdtɔ̀ɔการเปรียบเทียบgaan-bprìiap-tîiapค่าkâaที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganมากmâak
Il calcolo del rapporto di potenza di un suono può essere espresso in bel per rendere più facile il confronto tra valori molto diversi.
หน่วยnùuaiเบลbaynตั้งชื่อdtâng chêuเพื่อpêuuaเป็นเกียรติbpen gìiatแก่gàeอaเล็กlékซานsaanเดอร์derเกgayรrแฮมhaemเบลล์baynแม้ว่าmáe wâaในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàtหน่วยเดซิเบลnùuay day-sí-behnจะjàถูกtòokใช้งานchái ngaanบ่อยbòiกว่าgwàaมากmâakก็ตามgôr dtaam
L'unità 'bel' è stata chiamata così in onore di Alexander Graham Bell, sebbene in pratica l'unità decibel sia usata molto più frequentemente.
ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngความเข้มkwaam-kêmเสียงsǐiangหนึ่งnʉ̀ngเบลbleeหมายถึงmǎai-tʉ̌ngความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngกำลังgam-langสิบsìpเท่าtâoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenมาตราส่วนmâat-dtraa-sùuanลอการิทึมlɔɔ-gaa-rí-tʉmที่นิยมtîi-ní-yomใช้cháiในnaiสาขาsǎa-kǎaโทรคมนาคมtoo-rá-ká-má-naa-kom
Una differenza di un bel nell'intensità del suono significa una differenza di dieci volte nella potenza, che è una scala logaritmica comunemente usata nelle telecomunicazioni.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
blee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |