Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
(benda) apa?; (benda) yang mana?
tingkah laku; disiplin moral; praktik kebiasaan
kosmetik; tata rias
mengeksekusi; menghukum mati (secara hukum)
hari (kata serapan)
orang kaya; si kaya
kuitansi
pekerja paksa (sejarah)
Provinsi Songkhla
menetapkan tujuan; menetapkan target
hari lain; lain waktu
persik (buah/pohon)
secara pribadi; sendiri; secara mandiri
pusat; sentral (kata serapan)
mengekang; menahan diri; mencegah
sorotan; keunggulan
meneruskan; menyampaikan
jatuh; terlepas dari tempatnya
dengan cara yang sama; identik
tidak hanya (… tetapi juga)
orang yang sama
berpisah; berada jauh (satu sama lain)
merenungkan; mempertimbangkan dengan saksama
mainan
mengena di hati; beresonansi dengan [seseorang]
mengganti [seseorang]; menggantikan [seseorang]
menunjukkan; menandakan
kemari (informal)
celengan; kotak uang
tidak sampai; tidak begitu
menyatakan cinta kepada [seseorang]
mengoleskan obat luar
rekan kerja; kolega; teman kerja
menyambut mahasiswa baru; mengadakan inisiasi
persis; di tempat yang tepat
memperlambat; menahan; menunda
melewatkan; luput memperhatikan [sesuatu/seseorang]
dipenjara; masuk penjara
bodhi; pencerahan (Buddha)
efektif
bonus (bayaran/imbalan ekstra)
sedang berdiri; terus berdiri
kursus (kelas)
hubungan masyarakat (humas)
mengudara; disiarkan (intransitif)
berubah pikiran
takdir; nasib
terampil; mahir
menaburkan; memercikkan
cemburu (romantis; posesif)
menyiarkan ulang; menayangkan ulang
memperkenalkan diri
mengilap; bersinar; berkilau
lain kali; pada kesempatan berikutnya
jarak jauh
selir kerajaan; istri kedua raja
menjemput dan mengantar [seseorang/sesuatu]
krim kocok
tajam; jelas; definisi tinggi (gambar/suara)
ribuan; dalam jumlah ribuan
meniru; menjiplak; mencontoh
layanan; penyediaan layanan
derek (mesin)
kartu grafis; GPU (kartu video)
mendapat masalah; tertimpa masalah
kewarganegaraan; kebangsaan
boolean; bool (tipe data/nilai benar/salah)
vitamin
bergiliran; bergantian
sedang tren; meroket popularitasnya
setengah tahun
permintaan; permohonan
benda ini
menyusut; menipis
berukuran kecil; ringkas
patah hati (asmara)
memotret/merekam video (lalu menunjukkan/mengirimkannya)
Matahari
compang-camping; berjumbai; terkelupas
Pekerjaan rumah tangga; tugas rumah
biksu
datang mengunjungi [seseorang]
eceran; ritel (lawan dari grosir)
magang
mengirim pesan kepada [sso]; menge-chat [sso]
butir agenda
[v] kapok; jera
rem (alat)
mengelus; mengusap dengan lembut
pidana; kriminal
menyanyi; pertunjukan vokal
membuat/melakukan sebelumnya
riang; ceria; menyenangkan
manis; cenderung manis
menyulih suara (audio untuk film/TV)
demikian juga; begitu pula; sama-sama
barang bekas
rimbawan; ahli silvikultur
karyawan; pekerja upahan
mendapat masalah; menyebabkan masalah