Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#5501
สิ่งใด
sìng-dai

(benda) apa?; (benda) yang mana?

Peringkat#5502
วัตร
wát

tingkah laku; disiplin moral; praktik kebiasaan

Peringkat#5503
เครื่องสำอาง
krʉ̂ʉang-sǎm-aang

kosmetik; tata rias

Peringkat#5504
ประหาร
bprà-hǎan

mengeksekusi; menghukum mati (secara hukum)

Peringkat#5505
เดย์
dee

hari (kata serapan)

Peringkat#5506
คนรวย
kon-ruuai

orang kaya; si kaya

Peringkat#5507
ใบเสร็จ
bai-sèt

kuitansi

Peringkat#5508
เลก
lêek

pekerja paksa (sejarah)

Peringkat#5509
สงขลา
sǒng-klǎa

Provinsi Songkhla

Peringkat#5510
ตั้งเป้า
dtâng-bpâo

menetapkan tujuan; menetapkan target

Peringkat#5511
วันหลัง
wan-lǎng

hari lain; lain waktu

Peringkat#5512
พีช
pîit

persik (buah/pohon)

Peringkat#5513
ด้วยตนเอง
dûuai-dton-eeng

secara pribadi; sendiri; secara mandiri

Peringkat#5514
เซนเตอร์
seen-dtə̂ə

pusat; sentral (kata serapan)

Peringkat#5515
ยั้ง
yáng

mengekang; menahan diri; mencegah

Peringkat#5516
จุดเด่น
jùt-dèn

sorotan; keunggulan

Peringkat#5517
ส่งต่อ
sòng-dtɔ̀ɔ

meneruskan; menyampaikan

Peringkat#5518
ตกไป
dtòk-bpai

jatuh; terlepas dari tempatnya

Peringkat#5519
แบบเดียวกัน
bɛ̀ɛp-diiao-gan

dengan cara yang sama; identik

Peringkat#5520
ไม่เพียง
mâi-piiang

tidak hanya (… tetapi juga)

Peringkat#5521
คนเดิม
kon-dəəm

orang yang sama

Peringkat#5522
จากกัน
jàak-gan

berpisah; berada jauh (satu sama lain)

Peringkat#5523
ตรอง
dtrɔɔng

merenungkan; mempertimbangkan dengan saksama

Peringkat#5524
ของเล่น
kɔ̌ɔng-lên

mainan

Peringkat#5525
โดนใจ
doon-jai

mengena di hati; beresonansi dengan [seseorang]

Peringkat#5526
เปลี่ยนตัว
bplìian-dtuua

mengganti [seseorang]; menggantikan [seseorang]

Peringkat#5527
บ่งบอก
bòng-bɔ̀ɔk

menunjukkan; menandakan

Peringkat#5528
มานิ
maa-ní

kemari (informal)

Peringkat#5529
ออมสิน
ɔɔm-sǐn

celengan; kotak uang

Peringkat#5530
ไม่ถึงกับ
mâi-tʉ̌ng-gàp

tidak sampai; tidak begitu

Peringkat#5531
บอกรัก
bɔ̀ɔk-rák

menyatakan cinta kepada [seseorang]

Peringkat#5532
ทายา
taa-yaa

mengoleskan obat luar

Peringkat#5533
เพื่อนร่วมงาน
pʉ̂ʉan-rûuam-ngaan

rekan kerja; kolega; teman kerja

Peringkat#5534
รับน้อง
ráp-nɔ́ɔng

menyambut mahasiswa baru; mengadakan inisiasi

Peringkat#5535
ตรงจุด
dtrong-jùt

persis; di tempat yang tepat

Peringkat#5536
หน่วง
nùuang

memperlambat; menahan; menunda

Peringkat#5537
มองข้าม
mɔɔng-kâam

melewatkan; luput memperhatikan [sesuatu/seseorang]

Peringkat#5538
ติดคุก
dtìt-kúk

dipenjara; masuk penjara

Peringkat#5539
โพธิ
poo-tí

bodhi; pencerahan (Buddha)

Peringkat#5540
มีประสิทธิภาพ
mii-bprà-sìt-tí-pâap

efektif

Peringkat#5541
โบนัส
boo-nát

bonus (bayaran/imbalan ekstra)

Peringkat#5542
ยืนอยู่
yʉʉn-yùu

sedang berdiri; terus berdiri

Peringkat#5543
คอร์ส
kɔ́ɔt

kursus (kelas)

Peringkat#5544
ประชาสัมพันธ์
bprà-chaa-sǎm-pan

hubungan masyarakat (humas)

Peringkat#5545
ออนแอร์
ɔɔn-ɛɛ

mengudara; disiarkan (intransitif)

Peringkat#5546
เปลี่ยนใจ
bplìian-jai

berubah pikiran

Peringkat#5547
ลิขิต
lí-kìt

takdir; nasib

Peringkat#5548
ชำนาญ
cham-naan

terampil; mahir

Peringkat#5549
โรย
rooi

menaburkan; memercikkan

Peringkat#5550
หึง
hʉ̌ng

cemburu (romantis; posesif)

Peringkat#5551
รีรัน
rii-ran

menyiarkan ulang; menayangkan ulang

Peringkat#5552
แนะนำตัว
nɛ́-nam-dtuua

memperkenalkan diri

Peringkat#5553
วาว
waao

mengilap; bersinar; berkilau

Peringkat#5554
คราวหน้า
kraao-nâa

lain kali; pada kesempatan berikutnya

Peringkat#5555
ทางไกล
taang-glai

jarak jauh

Peringkat#5556
สนม
sà-nǒm

selir kerajaan; istri kedua raja

Peringkat#5557
รับส่ง
ráp-sòng

menjemput dan mengantar [seseorang/sesuatu]

Peringkat#5558
วิป
wíp

krim kocok

Peringkat#5559
คมชัด
kom-chát

tajam; jelas; definisi tinggi (gambar/suara)

Peringkat#5560
เป็นพัน
bpen-pan

ribuan; dalam jumlah ribuan

Peringkat#5561
เลียนแบบ
liian-bɛ̀ɛp

meniru; menjiplak; mencontoh

Peringkat#5562
การบริการ
gaan-bɔɔ-rí-gaan

layanan; penyediaan layanan

Peringkat#5563
เครน
kreen

derek (mesin)

Peringkat#5564
การ์ดจอ
gáat-jɔɔ

kartu grafis; GPU (kartu video)

Peringkat#5565
งานเข้า
ngaan-kâo

mendapat masalah; tertimpa masalah

Peringkat#5566
สัญชาติ
sǎn-châat

kewarganegaraan; kebangsaan

Peringkat#5567
บูล
buun

boolean; bool (tipe data/nilai benar/salah)

Peringkat#5568
วิตามิน
wí-dtaa-min

vitamin

Peringkat#5569
ผลัด
plàt

bergiliran; bergantian

Peringkat#5570
มาแรง
maa-rɛɛng

sedang tren; meroket popularitasnya

Peringkat#5571
ครึ่งปี
krʉ̂ng-bpii

setengah tahun

Peringkat#5572
คำขอ
kam-kɔ̌ɔ

permintaan; permohonan

Peringkat#5573
สิ่งนี้
sìng-níi

benda ini

Peringkat#5574
พร่อง
prɔ̂ɔng

menyusut; menipis

Peringkat#5575
ขนาดเล็ก
kà-nàat-lék

berukuran kecil; ringkas

Peringkat#5576
อกหัก
òk-hàk

patah hati (asmara)

Peringkat#5577
ถ่ายมา
tàai-maa

memotret/merekam video (lalu menunjukkan/mengirimkannya)

Peringkat#5578
พระอาทิตย์
prá-aa-tít

Matahari

Peringkat#5579
วิ่น
wîn

compang-camping; berjumbai; terkelupas

Peringkat#5580
งานบ้าน
ngaan-bâan

Pekerjaan rumah tangga; tugas rumah

Peringkat#5581
ภิกษุ
pík-sù

biksu

Peringkat#5582
มาเยี่ยม
maa-yîiam

datang mengunjungi [seseorang]

Peringkat#5583
ปลีก
bplìik

eceran; ritel (lawan dari grosir)

Peringkat#5584
ฝึกงาน
fʉ̀k-ngaan

magang

Peringkat#5585
ทักไป
ták-bpai

mengirim pesan kepada [sso]; menge-chat [sso]

Peringkat#5586
วาระ
waa-rá

butir agenda

Peringkat#5587
เข็ด
kèt

[v] kapok; jera

Peringkat#5588
เบรก
brèek

rem (alat)

Peringkat#5589
ลูบ
lûup

mengelus; mengusap dengan lembut

Peringkat#5590
อาญา
aa-yaa

pidana; kriminal

Peringkat#5591
การร้อง
gaan-rɔ́ɔng

menyanyi; pertunjukan vokal

Peringkat#5592
ทำไว้
tam-wái

membuat/melakukan sebelumnya

Peringkat#5593
เฮฮา
hee-haa

riang; ceria; menyenangkan

Peringkat#5594
หวานๆ
wăan wăan

manis; cenderung manis

Peringkat#5595
พากย์
pâak

menyulih suara (audio untuk film/TV)

Peringkat#5596
เช่นเดียวกัน
chên-diiao-gan

demikian juga; begitu pula; sama-sama

Peringkat#5597
ของเก่า
kɔ̌ɔng-gào

barang bekas

Peringkat#5598
วนกร
wá-ná-gɔɔn

rimbawan; ahli silvikultur

Peringkat#5599
ลูกจ้าง
lûuk-jâang

karyawan; pekerja upahan

Peringkat#5600
ได้เรื่อง
dâai-rʉ̂ʉang

mendapat masalah; menyebabkan masalah