ฝึกงาน
fʉ̀k-ngaanArti
1Kata KerjaB1
magang
Bekerja sementara dalam suatu pekerjaan untuk mendapatkan pengalaman, sering kali sebagai bagian dari program studi.
Contoh
ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəm1libur sekolah; liburan2sedang libur; libur semesterหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnmusim panasนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanฝึกงานfʉ̀k-ngaanฝึกงานfʉ̀k-ngaanmagangที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatโรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; tempat penginapan
Liburan musim panas ini, aku akan pergi magang di sebuah hotel.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngฝึกงานfʉ̀k-ngaanที่tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเป็นเวลาbpen-wee-laa6เดือนก่อนdʉʉan-gɔ̀ɔnจะjàเรียนจบriian-jòp
Dia harus magang di rumah sakit selama 6 bulan sebelum dia bisa lulus.
ตอนdtɔɔnเรียนriianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiฉันchǎnเคยkəəiฝึกงานfʉ̀k-ngaanกับgàpบริษัทโฆษณาbɔɔ-rí-sàt-koo-sà-naaแห่งhɛ̀ngหนึ่งnʉ̀ng
Saat aku masih di universitas, aku pernah magang di sebuah agensi periklanan.
นักศึกษาnák sèuk-săaสาขาsăa-kăaวิศวกรรมศาสตร์wít-sà-wá-gam-má-sàatทุกคนtúk konจำเป็นต้องjam bpen dtôngฝึกงานfèuk ngaanในnaiโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaเก็บเกี่ยวgèp gìiaoประสบการณ์bprà-sòp-gaanจริงjing
Semua mahasiswa teknik diwajibkan untuk magang di pabrik industri untuk mendapatkan pengalaman dunia nyata.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
fʉ̀k
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih; membimbing (seseorang)3melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)berlatih; melatih (diri sendiri)Bagian 1
+
ฝึกงานfʉ̀k-ngaanฝึกงานfʉ̀k-ngaanmagangmagangKata