Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

85.884 kata
Peringkat#2901
การต่อ
gaan-dtɔ̀ɔ

penyambungan; perpanjangan

Peringkat#2902
เบรค
brèek

rem (pada kendaraan)

Peringkat#2903
ร่วง
rûuang

jatuh; turun (karena gravitasi)

Peringkat#2904
ถึงที่
tʉ̌ng-tîi

tiba di tujuan

Peringkat#2905
เลย์
lee

Lay's (merek keripik kentang)

Peringkat#2906
ไหว้
wâi

melakukan wai; memberi hormat dengan menangkupkan kedua tangan

Peringkat#2907
เด็ดขาด
dèt-kàat

mutlak; tanpa kompromi

Peringkat#2908
คชา
ká-chaa

gajah

Peringkat#2909
เงินสด
ngən-sòt

uang tunai

Peringkat#2910
อิสระ
ìt-sà-rà

bebas; merdeka

Peringkat#2911
กว่านั้น
gwàa-nán

daripada itu (dalam perbandingan)

Peringkat#2912
คนขับ
kon-kàp

pengemudi; sopir; operator (kendaraan)

Peringkat#2913
แบก
bɛ̀ɛk

memikul di punggung/bahu

Peringkat#2914
คลอด
klɔ̂ɔt

melahirkan; bersalin

Peringkat#2915
นั่นคือ
nân-kʉʉ

yaitu; dengan kata lain

Peringkat#2916
ตุลา
dtù-laa

Oktober

Peringkat#2917
ยูทู
yuu-tuu

U2 (grup musik rock Irlandia)

Peringkat#2918
เคารพ
kao-róp

menghormati; menghargai

Peringkat#2919
ประธาน
bprà-taan

ketua; presiden

Peringkat#2920
แกร่ง
grɛ̀ng

keras; padat

Peringkat#2921
ตอบกลับ
dtɔ̀ɔp-glàp

membalas; merespons (pesan/ucapan)

Peringkat#2922
มีหน้า
mii-nâa

memiliki kehormatan; berwibawa

Peringkat#2923
ลออ
lá-ɔɔ

cantik; anggun; halus (sastra)

Peringkat#2924
ส่งข้อความ
sòng-kɔ̂ɔ-kwaam

mengirim pesan

Peringkat#2925
ไม่พอใจ
mâi-pɔɔ-jai

[merasa] tidak puas; tidak senang; tidak bahagia (dengan sesuatu/seseorang)

Peringkat#2926
เตียง
dtiiang

tempat tidur (perabot)

Peringkat#2927
ข้อเสีย
kɔ̂ɔ-sǐia

kerugian; kelemahan; sisi negatif

Peringkat#2928
ขอคำแนะนำ
kɔ̌ɔ-kam-nɛ́-nam

meminta nasihat

Peringkat#2929
รูม
ruum

ruangan (serapan dari bahasa Inggris)

Peringkat#2930
แจ้งว่า
jɛ̂ɛng-wâa

menginformasikan bahwa; melaporkan bahwa

Peringkat#2931
ประจำวัน
bprà-jam-wan

harian; setiap hari; rutinitas

Peringkat#2932
เดช
dèet

kekuasaan besar; kewibawaan gaib

Peringkat#2933
โดยรวม
dooi-ruuam

secara keseluruhan; pada umumnya

Peringkat#2934
แซง
sɛɛng

menyalip; mendahului

Peringkat#2935
อี้
îi

seperti ini; dengan cara ini (bahasa Thai Utara)

Peringkat#2936
วี่
wîi

dengan dengung bernada tinggi

Peringkat#2937
หาว่า
hǎa-wâa

menuduh

Peringkat#2938
มีเหตุผล
mii-hèet-pǒn

masuk akal; rasional

Peringkat#2939
ใจเย็น
jai-yen

tenang; sabar; berkepala dingin

Peringkat#2940
รัด
rát

mengikat; mengencangkan; mengamankan

Peringkat#2941
ตำนาน
dtam-naan

legenda; mitos; cerita rakyat

Peringkat#2942
ลั่น
lân

berderak/berdentum keras

Peringkat#2943
ชนก
chá-nók

ayah (formal)

Peringkat#2944
บวง
buuang

menyembah; memberi persembahan kepada (sastra)

Peringkat#2945
กูล
guun

ghoul; mayat hidup pemakan daging

Peringkat#2946
ไว้ใจ
wái-jai

mempercayai; mengandalkan

Peringkat#2947
ทั่วโลก
tûua-lôok

di seluruh dunia; secara global

Peringkat#2948
วุฒิ
wút-tí

kualifikasi; tingkat pendidikan

Peringkat#2949
บัตรประชาชน
bàt-bprà-chaa-chon

KTP; kartu identitas warga negara

Peringkat#2950
กรอก
grɔ̀ɔk

mengisi; memasukkan

Peringkat#2951
แจง
jɛɛng

menjelaskan; mengklarifikasi secara detail

Peringkat#2952
การสร้าง
gaan-sâang

penciptaan; pembentukan; pembuatan

Peringkat#2953
แปลกใจ
bplɛ̀ɛk-jai

terkejut; takjub; bertanya-tanya

Peringkat#2954
ยิ่งกว่า
yîng-gwàa

bahkan lebih; lebih dari

Peringkat#2955
แค้น
kɛ́ɛn

dendam; kebencian mendalam

Peringkat#2956
จะพา
jà-paa

akan membawa [sso]; akan mengajak [sso]

Peringkat#2957
กลบ
glòp

menimbun dengan tanah; menutupi

Peringkat#2958
เดิมๆ
derm derm

tidak berubah; sama seperti sebelumnya

Peringkat#2959
เห็นใจ
hěn-jai

bersimpati; turut prihatin

Peringkat#2960
สถาบัน
sà-tǎa-ban

institusi; lembaga

Peringkat#2961
ต่อสู้
dtɔ̀ɔ-sûu

berkelahi; berjuang

Peringkat#2962
นอกจากนี้
nɔ̂ɔk-jàak-níi

selain itu; di samping itu; lagipula

Peringkat#2963
การแก้
gaan-gɛ̂ɛ

Pemecahan; perbaikan; koreksi

Peringkat#2964
กรุ่น
grùn

membara

Peringkat#2965
ประมาณว่า
bprà-maan-wâa

kira-kira seperti...; secara garis besar

Peringkat#2966
แสบ
sɛ̀ɛp

perih; menyengat (sensasi)

Peringkat#2967
ย้ายไป
yáai-bpai

pindah; relokasi (ke suatu tempat)

Peringkat#2968
พลิก
plík

membalikkan; membalik

Peringkat#2969
แพงกว่า
pɛɛng-gwàa

lebih mahal

Peringkat#2970
เรียกร้อง
rîiak-rɔ́ɔng

menuntut; meminta dengan tegas; mendesak

Peringkat#2971
นั่นเอง
nân-eeng

itulah; tepatnya itu

Peringkat#2972
เอาแต่
ao-dtɛ̀ɛ

hanya; melulu

Peringkat#2973
หายา
hǎa-yaa

mencari/mendapatkan obat

Peringkat#2974
ว่าแล้ว
wâa-lɛ́ɛo

sudah kuduga!; seperti dugaanku!

Peringkat#2975
ขาล
kǎan

Macan (zodiak Thailand)

Peringkat#2976
รมต
ro-mo-dto

menteri; menteri kabinet (singkatan)

Peringkat#2977
ดัก
dàk

memasang jebakan; menyergap; mengadang

Peringkat#2978
ไม่รู้เรื่อง
mâi-rúu-rʉ̂ʉang

tidak mengerti; tidak tahu; tidak tahu apa yang terjadi

Peringkat#2979
เดินมา
dəən-maa

berjalan menghampiri; berjalan mendekat

Peringkat#2980
นามสกุล
naam-sà-gun

nama keluarga; marga

Peringkat#2981
โน้ม
nóom

membungkuk; mencondongkan

Peringkat#2982
หันมา
hǎn-maa

menoleh ke sini; menghadap ke sini

Peringkat#2983
ต้นทุน
dtôn-tun

biaya; biaya produksi

Peringkat#2984
พุธ
pút

Rabu

Peringkat#2985
จี้
jîi

liontin; loket

Peringkat#2986
วินาที
wí-naa-tii

detik (satuan waktu)

Peringkat#2987
รถเมล์
rót-mee

bus; bus kota

Peringkat#2988
คิดได้
kít-dâai

bisa berpikir; mampu berpikir

Peringkat#2989
ด้วยตัวเอง
dûuai-dtuua-eeng

sendiri; secara pribadi; secara mandiri

Peringkat#2990
ความสำคัญ
kwaam-sǎm-kan

arti penting; signifikansi

Peringkat#2991
กรอง
grɔɔng

menyaring

Peringkat#2992
ปิ้ง
bpîng

memanggang

Peringkat#2993
ธานี
taa-nii

kota (formal)

Peringkat#2994
ขาดทุน
kàat-tun

mengalami kerugian

Peringkat#2995
ดีล
diin

kesepakatan; transaksi bisnis

Peringkat#2996
ในที่สุด
nai-tîi-sùt

akhirnya; pada akhirnya

Peringkat#2997
ละลาย
lá-laai

mencair; meleleh

Peringkat#2998
หวน
hǔuan

kembali (puitis/sastra)

Peringkat#2999
อบอุ่น
òp-ùn

hangat (suhu)

Peringkat#3000
ภาษาไทย
paa-sǎa-tai

bahasa Thai