เค
keeArti
1Kata BendaB2
K (nama huruf)
Nama huruf Latin K dalam bahasa Thai.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3kata penggolong: คน; ท่าน (hormat)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaอักษรàk-sɔ̌ɔnอักษรàk-sɔ̌ɔn1huruf; karakter2aksara; sistem penulisan3sastra; ilmu humanioraตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสิบเอ็ดsìp-ètสิบเอ็ดsìp-ètsebelas (11)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1bahasa Inggris2bahasa Inggris (mata pelajaran)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikเคkeeเคkee1K (nama huruf)2ketamin (istilah gaul)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)K
Guru berkata bahwa huruf kesebelas dalam bahasa Inggris dibaca sebagai 'K'.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtนี้níiให้hâiเขียนkǐianชื่อย่อchʉ̂ʉ-yɔ̂ɔเป็นbpenตัวdtuuaเคkeeตามด้วยdtaam-dûuaiจุดjùt
Dalam latihan ini, tulislah inisialnya sebagai huruf 'K' yang diikuti dengan tanda titik.
ในnaiโซเชียลsoo-chiianมีmiiการใช้gaan-cháiตัวdtuuaเคkeeเป็นbpenตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔขึ้นต้นkʉ̂n-dtônแทนtɛɛnคำkamภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtที่tîiขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiKเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพิมพ์pimเร็วreo
Di media sosial, huruf 'K' digunakan sebagai inisial untuk mewakili kata-kata bahasa Inggris yang berawalan K agar bisa mengetik lebih cepat.
เวลาwee-laaเขียนkǐianโน้ตย่อnóot-yɔ̂ɔบางคนbaang-konจะjàใส่ตัวsài-dtuuaเคkeeไว้หน้าwái-nâaโค้ดkóotเนมneemเพื่อpʉ̂ʉaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaคำเต็มkam-dtemขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiK
Saat menulis catatan singkat, beberapa orang menaruh huruf 'K' sebelum nama kode untuk menunjukkan bahwa kata lengkapnya berawalan K.
2Kata BendaC1
ketamin (istilah gaul)
Sebutan gaul untuk ketamin, terutama ketika digunakan sebagai narkoba rekreasional.
Contoh
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîipesta; acara sosialมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orangกระซิบgrà-sípกระซิบgrà-síp1berbisik2menyebarkan desas-desus; berbisik (kiasan)ถามtǎamถามtǎam1bertanya; menanyakan2menanyakan; berkonsultasi3menanyai; menginterogasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเคkeeเคkee1K (nama huruf)2ketamin (istilah gaul)ไหมmǎiไหมmǎi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutraแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ปฏิเสธbpà-dtì-sèetปฏิเสธbpà-dtì-sèet1[v] menolak2[v] menyangkal; membantahทันทีtan-tiiทันทีtan-tiisegera; langsung
Di pesta tadi malam, seseorang berbisik, “Apakah kamu punya K?” tapi aku langsung menolak.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตำรวจdtam-rùuatบอกให้bɔ̀ɔk-hâiสังเกตsǎng-gèetภาษาpaa-sǎaกลุ่มไลน์glùm-laaiเพราะprɔ́คำว่าkam-wâaเคkeeอาจàatหมายถึงmǎai-tʉ̌ngยาเคyaa-keeตาdtaaมีนmiinแต่dtɛ̀ɛอาจàatคลุมเครือklum-krʉʉaได้dâaiตามdtaamบริบทbɔɔ-rí-bòt
Polisi mengatakan untuk memperhatikan bahasa di grup obrolan, karena kata ‘K’ mungkin berarti ketamin, meskipun bisa ambigu tergantung konteksnya.
ดีเจdii-jeeประกาศbprà-gàatชัดchátว่าwâaไม่อนุญาตmâi-à-nú-yâatให้hâiพกเคpók-keeเข้าkâoคลับklápเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanถูกtùukปนเปื้อนbpon-bpʉ̂ʉanด้วยdûuaiสารเสพติดsǎan-sèep-dtìt
DJ tersebut mengumumkan dengan jelas bahwa K tidak diizinkan di dalam klub, untuk menjaga agar suasana festival tidak tercemar oleh narkoba.
บทความbòt kwaamเตือนdteuuanว่าwâaเวลาway-laaคนkonชวนchuanไปหาbpai hăaเคkayควรkuuanตั้งdtângข้อสังเกตkô sǎng-gàytว่าwâaมักmákสื่อถึงsùue tĕungเคkayตาdtaaมีนmeenแม้máeบางbaangวงการwong gaanจะjàใช้cháiคำkamนี้néeเรียกrîakสารsăanปาร์ตี้bpaa-dtêeอื่นèunๆ-ด้วยdûuay
Artikel tersebut memperingatkan bahwa ketika seseorang mengatakan “ayo cari K,” itu biasanya merujuk pada ketamin, meskipun di beberapa kalangan istilah tersebut juga digunakan untuk zat pesta lainnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kee
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |