ปัจฉิม(bpàt-chĭm)

Arti

1Kata SifatC1

terakhir; final

Berada atau terjadi di akhir suatu proses atau rangkaian; terakhir atau final (digunakan dalam konteks formal atau sastra).

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridชั้นchánชั้นchán1lantai; tingkat2lapisan; tingkat3rak4kelas; peringkat; status5kelas; tahun (di sekolah)6penggolong untuk lantai/lapisan/rak/kelasมัธยมศึกษาปีที่หกmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe hòkมัธยมศึกษาปีที่หกmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe hòkMathayom 6กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapจัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanmengatur/mengadakan acaraปัจฉิมนิเทศbpàt-chĭm-ní-tâytปัจฉิมนิเทศbpàt-chĭm-ní-tâytorientasi akhir; sesi pelepasan (untuk lulusan)
Siswa kelas 12 sedang bersiap untuk menyelenggarakan upacara perpisahan.
2Kata SifatC1

barat; dari barat

berkaitan dengan barat atau arah barat; dari barat (formal/sastra).

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sore; petang2pada sore hari; pada petang hariเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariคล้อยต่ำklói dtàmคล้อยต่ำklói dtàm1mengendur; terkulai; menggantung rendah2menggantung rendah; terkulai ke bawahลงสู่long sòoลงสู่long sòo1turun ke2mengalir ke; bermuara ke3mendarat di; turun ke4diarahkan ke; disalurkan ke (kiasan)ทิศtítทิศtítarah; mata anginปัจฉิมbpàt-chĭmปัจฉิมbpàt-chĭm1terakhir; final2barat; dari barat
Di sore hari, kita sering melihat matahari turun menuju arah barat.

Kata Terkait