Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
toilettes ; sanitaires
aînés ; étudiants d'année supérieure
fils royal ; prince (fils d'un roi)
commencer à un moment propice ; accomplir un premier acte pour porter chance
faire du tir sur cible
lutter ; se démener
arme royale
écharpe
chef-lieu ; ville principale
IKEA
quart intermédiaire
soulever une question ; aborder un point
objet magique ; article enchanté
valeur standard ; valeur de référence
publier ; faire imprimer
dispersé ; éparpillé
ne pas dormir profondément
maison hantée
basses terres
spéculateur
de manière informelle ; sans façon
Cendrillon
fréquenter ; avoir des relations avec
facilement influençable ; facile à inciter
fille (formel)
le fait d'épousseter ; balayage
bloqué émotionnellement ; incapable d'exprimer ses sentiments
suivre les tendances ; se tenir au courant de ce qui est populaire
être ou devenir un fantôme affamé
soutenir ; favoriser ; pérenniser
étendre ; déployer ; déplier
ombre et lumière
Trafiquer de la drogue ; vendre des stupéfiants
profondément touchant ; émouvant
quitter le port (navire)
Lucy
bien se comporter
problème ; difficulté ; dysfonctionnement
géologie
crise ; situation critique
s'évaporer ; se vaporiser
sans but ; sans objectif
laissez-passer ; permis
innombrable ; incalculable
choisir ses mots
catastrophe ; perte ou dommage destructeur
destruction ; annihilation
direction, équipe de direction
mettre fin à une amitié ; couper les ponts
similaire à, dans le même esprit que
podium ; estrade des vainqueurs
qui se vend bien, facile à vendre
harmonieux ; bien équilibré (saveur)
recharge ; bloc de rechange
menu des langues, sélection de langue
fard à paupières (cosmétique)
pousser
récupérer [qqch] ; recouvrer ; être remboursé
traquer ; suivre la piste de [qqn/qqch] à l'aide de signes ou d'indices
doré ; jaune doré (couleur)
nouilles aux wontons (nouilles aux œufs avec raviolis)
fructification ; production de fruits
radiateur ; appareil de chauffage
juré ; membre d'un jury
oreilles engourdies ; audition assourdie
être enceinte (formel/poli)
se disputer [avec qqn] ; avoir une joute verbale [avec qqn]
vert clair
bois aromatique ; bois parfumé
être face à un dilemme ; être dans une impasse
passer [qch] au micro-ondes ; mettre [qch] au micro-ondes
fou ; aliéné
maison résidentielle ; habitation
éclabousser ; gicler (en petites gouttes)
éhonté ; sans-gêne ; effronté
éliminer par lavage ; rincer
terminal de transport
circulation congestionnée ; circulation embouteillée
versement au titre du prix de la fiancée
débuts ; première apparition
papier de couleur
s'échapper ; fuir ; passer à travers
infirmerie ; salle de premiers secours
vétéran ; expérimenté ; chevronné
Jambudvipa ; sous-continent indien antique
dévier de sa route ; s'écarter d'un itinéraire
aube ; aurore
se comporter ; se conduire
relocalisation ; transfert (déplacement)
résultat du traitement ; résultat clinique
candidat
être libre pour parler ; être disponible pour discuter
ajouter de la musique ; ajouter une chanson (à [qqch])
aller plus tard
Balance
sel fin; sel en poudre; sel de table
académique ; universitaire
voler ; prendre par la force
blouse ; blouse (blanche) de laboratoire / médicale
faire un pèlerinage