ไปทีหลัง(bpai tee lăng)
Significations
1VerbeA2
aller plus tard
aller à un moment ultérieur ; aller après que d'autres soient partis.
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn náje m'en vais ; je dois y allerฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปทีหลังbpai tee lăngไปทีหลังbpai tee lăngaller plus tard
Allez-y d'abord, j'irai plus tard.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ไปทีหลังbpai tee lăngไปทีหลังbpai tee lăngaller plus tard