Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
relocalisation ; transfert ; déplacement
journée sportive
traîner; rôder; tourner autour
susmentionné ; comme mentionné ci-dessus
colorer ; teinter
prendre des cours supplémentaires ; suivre des cours particuliers
Asie ; le continent asiatique
en groupe ; collectivement
termes de profane ; langage courant
partager l'eau
azote (élément N)
arbitrairement ; à volonté
au bon endroit et au bon moment ; opportun
Africain (personne)
télévision numérique (système de diffusion)
toujours en place ; laissé tel quel
revenus
la nuit
grâce ; grâce royale
paradis ; royaume céleste (littéraire)
temple royal
compréhension (processus)
rêve ; aspiration
tomber légèrement et largement (pluie/neige)
de couleur crème
voie rapide ; autoroute
conseiller financier ; consultant financier
primitif ; préhistorique ; extrêmement ancien
froid mordant ; froid glacial
finir de purger sa peine ; être libéré
dieu du vent
réviser ; modifier ; améliorer
exactement ; précisément
visiteur ; participant
étudiant en médecine
préparation ; arrangements préalables
animation ; dessin animé
faire tomber (d'un geste)
faire défiler (sur un écran)
maladroit ; gauche
l'acte de signer
supervision ; surveillance ; contrôle
respect ; révérence
supprimer un fichier
minimaliste ; minimal
toi (le plus jeune), n'est-ce pas ? [Isan / thaï-lao]
propriété intellectuelle (œuvres/créations)
lourd fardeau
phrase choc; citation mémorable
la personne en chair et en os
troupes ; unité militaire
successivement ; de l'un à l'autre
plat incontournable ; spécialité
professionnel ; expert
route aérienne ; trajectoire de vol
occasionnellement ; parfois
vert clair ; vert pâle
se relever et se rasseoir ; faire des abdominaux
monstre (créature)
étape par étape
billet d'entrée ; ticket d'entrée
tester la vue ; mesurer la vue
employé de bureau ; commis
partie supérieure ; haut du corps
petit trou ; petite ouverture
célébrer solennellement
dauphin
être un fardeau ; assumer une lourde charge
offre promotionnelle ; programme de promotion
vérifier des documents
garder un ton cohérent
axe central ; noyau
nouilles instantanées (en sachet ou en gobelet)
fiscal ; relatif aux impôts
classer ; catégoriser
jeune (homme) ; juvénile
compatibilité ; harmonie
moment propice ; moment favorable
pomper (un liquide)
la première partie ; la section initiale
maudire et rejeter
billet de loterie
shio (saveur à base de sel)
fleur de calotrope géant
s'enflammer ; s'embraser
se boucher les oreilles ; bloquer le son
page web
empreinte du Bouddha
table à manger
naïf ; inexpérimenté
billet aller-retour ; aller-retour
passer la nuit ; loger
drame ou série de qualité
opérateur ; responsable ; exécutant
sculpteur
être malade ; tomber malade
centre-ville de Chiang Mai ; la ville même de Chiang Mai ; centre urbain
interférence ; bruit (dans les signaux)
adoucir le piquant
armature de portage