สีครีม
sǐi-kriimSignifications
1AdjectifA2
de couleur crème
Qui a la couleur blanc jaunâtre pâle de la crème.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1chemise ; haut2veste ; manteauสีครีมsǐi-kriimสีครีมsǐi-kriim1de couleur crème2couleur crème
J'ai une chemise de couleur crème.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, il a acheté un nouveau sac de couleur crème.
Sa maison a des murs de couleur crème.
ฉันchǎnกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaม่านmâanสีครีมsǐi-kriimเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเข้ากับkâo-gàpโซฟาsoo-faaในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên
Je cherche des rideaux de couleur crème pour les assortir au canapé du salon.
2NomA2
couleur crème
Une couleur blanc jaunâtre pâle, comme celle de la crème laitière.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Je vais peindre ma chambre en couleur crème.
Entre le blanc et le crème, quelle couleur préférez-vous ?
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiสีครีมsǐi-kriimทาtaaผนังpà-nǎngเพราะprɔ́จะjàทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuอบอุ่นòp-ùnและlɛ́กว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n
Le designer a recommandé d'utiliser la couleur crème pour les murs car cela rendra la pièce chaleureuse et plus spacieuse.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
sǐi
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
สีsǐiสีsǐi1couleur2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleur (poker)5décortiquer (le riz)6jouer d’un instrument à archetcouleurPartie 1
+
ครีมkriimครีมkriim1crème (laitière)2crème (cosmétique / médicinale)3couleur crèmecrème (laitière)Partie 2
สีครีมsǐi-kriimสีครีมsǐi-kriimde couleur crèmede couleur crèmeMot