Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
remplacer une ampoule / un tube fluorescent ; changer une lumière
dénouer un nœud
s'atténuer ; faiblir ; se relâcher
vol ; action de voler
substance ; contenu essentiel
diviser en zones ; délimiter
serveur ; serveuse
système de transports en commun
cancer du col de l'utérus
tracer les contours ; encrer (un dessin)
à chair ferme ; de texture coriace
sciences du sport
aller à la salle de sport
sous-estimer ; mépriser [qqn/qqch]
vie conjugale ; vie de couple
le trône ; la royauté ; le droit souverain de gouverner
extrêmement difficile
expansion d'entreprise
dans le sens de la longueur ; longitudinalement
Bagan (ancienne ville)
potelé ; grassouillet
inondation
tourisme ; voyage de loisirs sur de longues distances
culture d'entreprise ; culture organisationnelle
Protégé ; talent parrainé
lumière du soleil ; ensoleillement
ovale ; ellipse
stockage ; conservation
s'acquitter d'une dette de gratitude
action de verrouiller
refluer ; retourner
travailleur ; diligent ; assidu
Sirindhorn (prénom féminin)
Tokyo, capitale du Japon
compétitivité ; capacité à concurrencer
équivaloir à ; revenir à
service (sport)
thaï standard ; thaï central
intensément
ventouse
la communauté bouddhiste ; les fidèles bouddhistes
rhétorique ; style d'expression
[se] répéter ; tourner en boucle
livraison ; service de livraison
force principale ; pilier
se peigner
une merveille ; un prodige
enrouler autour de [qch]
Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
coup de pied
yeux plissés
branches et brindilles
fragile ; facile à casser
chien ; toutou (appellation familière)
profit/perte ; pertes et profits
arranger [qqch] dans l'ordre ; aligner [qqch]
champs ouverts ; campagne ; terres agricoles
caractère(s) kanji (japonais)
réunion de famille ; rassemblement familial
suggérer une idée
strict ; rigoureux
conformité ; respect ; observance
organisation ; agencement ; réglementation
persuader doucement ; amadouer
bateau de pêche ; navire de pêche
façon de marcher ; démarche
être coincé ; ne faire aucun progrès
argent étranger ; fonds provenant de l’étranger
au fait ; attentif aux manœuvres d’autrui
photo de paysage
uriner
virtuel ; simulé (paraissant réel)
classe moyenne ; personne de la classe moyenne
lutte / compétition pour une possession
pulvériser
tour de poitrine
être à la dernière place
névrosé ; excessivement anxieux
quand ; à chaque fois que (littéraire)
changer d'itinéraire ; dérouter
navigateur web ; navigateur (logiciel)
étalonner un instrument
source ; origine
sac à dos
petit et grand ; de différentes tailles
véhicule électrique ; VE
moral
biais ; biais systématique ; tension de polarisation
disparaître sans laisser de trace
service de comptabilité (gouv.)
fort ; bruyant ; tumultueux
article contrefait ; contrefaçon
à grosses gouttes (pour la pluie)
Hé, toi
fruit de son travail ; propres efforts
écaillage ; desquamation
indifférent ; impassible
échelonné ; payable en plusieurs fois
crinière (d'un animal)
cagoule ; masque de ski