ไคลแมกซ์(klai-mâek)
Significations
1NomB1
point culminant ; apogée
Le point le plus intense ou le plus important d'une histoire, d'un événement ou d'une situation.
Exemples
ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1la fin ; dernière partie2à la fin ; vers la finเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirไคลแมกซ์klai-mâekไคลแมกซ์klai-mâek1point culminant ; apogée2orgasmeที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênexcitant ; passionnantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
À la fin de l'histoire, il y a un point culminant très palpitant.
2NomC1
orgasme
Le sommet de l'excitation et de la libération sexuelles ; également utilisé familièrement.
Exemples
บางคนbaang konบางคนbaang koncertaines personnes ; quelques-unsรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)เกร็งgrengเกร็งgreng1se crisper ; se tendre (muscles)2tendu ; crispé3spéculer ; parier sur les prix (finance)กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuamuscle (anatomie)ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienถึงtĕungถึงtĕung1à ; vers (destinataire/but)2même ; si ... que ; au point que3quant à ; concernant (formel)4à ; jusqu'à5arriver ; atteindre6même si ; bien queไคลแมกซ์klai-mâekไคลแมกซ์klai-mâek1point culminant ; apogée2orgasmeระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre ; parmi2pendant ; durant3intervalle ; entre-deuxมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panavoir des relations sexuelles ; faire l'amour
Certaines personnes ressentent une tension musculaire avant d'atteindre l'orgasme pendant les rapports sexuels.