โกลว์

gloh

Significations

1NomB1

éclat ; teint radieux

Un éclat doux et constant ; particulièrement l'apparence saine et radieuse de la peau.

Exemples

ทาtaaทาtaa1enduire ; peindre (une surface)2appliquer ; étaler (une substance)ครีมkreemครีมkreem1crème (laitière)2crème (cosmétique / médicinale)3couleur crèmeตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)ผิวpĭuผิวpĭu1peau2surface3teint ; couleur de peauมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirโกลว์glohโกลว์gloh1éclat ; teint radieux2rayonner ; avoir un teint radieuxดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeen bonne santé ; sain
Après avoir appliqué cette crème, la peau a de l'éclat et semble en bonne santé.
2NomB1

rayonner ; avoir un teint radieux

Émettre une lumière douce et constante ou paraître radieux (souvent en parlant de la peau).

Exemples

ทาtaaทาtaa1enduire ; peindre (une surface)2appliquer ; étaler (une substance)ครีมkreemครีมkreem1crème (laitière)2crème (cosmétique / médicinale)3couleur crèmeเสร็จsètเสร็จsèt1fini ; terminé2finir ; être terminé3prêt ; tout prêt4foutu ; cuit (argot)แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)ผิวpĭuผิวpĭu1peau2surface3teint ; couleur de peauดูโกลว์doo glohดูโกลว์doo gloh1avoir le teint éclatant ; avoir un teint lumineux2teint éclatant ; fini lumineuxขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleurทันทีtan teeทันทีtan tee1immédiatement ; sur-le-champ2dès que ; au moment où (ทันทีที่)
Après avoir appliqué la crème, la peau paraît immédiatement plus éclatante.

Mots liés