ผู้ประกอบการ(pôo bprà-gòp gaan)
Significations
1NomB2
entrepreneur ; chef d'entreprise / exploitant
une personne ou une société qui possède ou exploite une entreprise ; un entrepreneur, un propriétaire ou un opérateur dans un secteur spécifique
Exemples
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanentrepreneur ; chef d'entreprise / exploitantร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurantรายย่อยraai yôiรายย่อยraai yôi1à petite échelle ; mineur ; au détail2petits acteurs ; investisseurs particuliersหลายคนlăai konหลายคนlăai konplusieurs personnes / beaucoup de gensต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanfermer une entreprise ; cesser les activitésลงในlong naiลงในlong nai1mettre dans ; saisir (des données dans)2dans ; sur ; enช่วงโควิดchûuang koh-wìtช่วงโควิดchûuang koh-wìtla période du COVID-19
De nombreux petits restaurateurs ont dû fermer leur entreprise pendant le COVID.
Mots liés
Signification similaire
เจ้าของกิจการjâo kŏng gìt-jà-gaanเจ้าของกิจการjâo kŏng gìt-jà-gaanchef d'entreprise ; propriétaire d'entreprise
chef d'entreprise ; propriétaire d'entreprise
นักธุรกิจnák tú-rá-gìtนักธุรกิจnák tú-rá-gìthomme ou femme d'affaires ; dirigeant d'entreprise
homme ou femme d'affaires ; dirigeant d'entreprise
ผู้ประกอบการค้าpôo bprà-gòp gaan káaผู้ประกอบการค้าpôo bprà-gòp gaan káacommerçant ; marchand ; opérateur commercial
commerçant ; marchand ; opérateur commercial
เจ้าของธุรกิจjâo kŏng tú-rá-gìtเจ้าของธุรกิจjâo kŏng tú-rá-gìtpropriétaire d'entreprise
propriétaire d'entreprise
Décomposition du mot
+
ประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaanexploiter une entreprise ; diriger une entreprisePartie 2
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanentrepreneur ; chef d'entreprise / exploitant