พาร์มีซาน(paa-mee-saan)
Significations
1NomA2
parmesan
un fromage italien à pâte dure et affiné (parmesan/parmigiano-reggiano), souvent râpé sur les plats
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)ชีสchéesชีสchées1dites cheese ! ; ouistiti ! (pour les photos)2fromage (nourriture)พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saan1parmesan2au parmesan
C'est du parmesan.
3 exemples de plusVoir moins
ขอkŏrพาร์มีซานpaa-mee-saanเพิ่มpêrmสำหรับsăm-ràpโรยหน้าroi nâaสปาเก็ตตี้sà-bpaa-gèt-dtîiได้ไหมdâi măiคะká
Puis-je avoir plus de parmesan pour saupoudrer sur mes spaghettis ?
Maman a acheté un bloc de parmesan au supermarché.
เวลาway-laaทำtamซอสsótเพสโต้pét-dtôฉันchănชอบchôpขูดkùutพาร์มีซานpaa-mee-saanสดๆsòt sòtใส่sàiลงไปlong bpaiเยอะๆyér-yérเพราะpráwมันmanให้hâiกลิ่นหอมglìn hŏmและláeรสชาติrót-châatเค็มkemมันman
Quand je fais de la sauce pesto, j'aime y râper beaucoup de parmesan frais car cela apporte un arôme merveilleux et une saveur riche et salée.
2AdjectifB1
au parmesan
utilisé comme épithète pour décrire des aliments préparés avec ou aromatisés au parmesan
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1de nos jours ; actuellement2aujourd'hui ; ce jour3aujourd'hui (moment du discours)ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerกินginกินgin1[verbe] corroder ; éroder ; ronger2consommer ; utiliser3boire (familier/avec certains noms)4prendre (un pot-de-vin) ; empocher5mangerไก่gàiไก่gài1pigeon ; novice2poulet (viande)3poule / poulet (animal)พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saan1parmesan2au parmesan
Aujourd'hui, je veux manger du poulet au parmesan.
3 exemples de plusVoir moins
มะเขือmá-kĕuuaม่วงmûuangพาร์มีซานpaa-mee-saanจานjaanนี้néeอร่อยà-ròiมากmâakเลยloieเธอterทำเองtam engหรือเปล่าrĕu bplàao
Ce plat d'aubergines au parmesan est délicieux. L'as-tu fait toi-même ?
ร้านอาหารráan aa-hăanนั้นnánมีmeeเมนูmay-nooพาสต้าpáat-dtâaพาร์มีซานpaa-mee-saanที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiแต่dtàeฉันchănว่าwâaซอสsótยังyangไม่ค่อยmâi kôiเข้มข้นkêm kônเท่าไหร่tâo rài
Ce restaurant propose un plat de pâtes au parmesan intéressant, mais je trouve que la sauce n'est pas assez riche.
ความพิเศษkwaam pí-sètของkŏngเมนูmay-nooซี่โครงหมูsîi-krohng mŏoพาร์มีซานpaa-mee-saanคือkeuการนำgaan namซี่โครงsêe-krohngไปbpaiอบòpกับgàpซอสมะเขือเทศsót má-kĕuua-têetแล้วláeoโปะbpòหน้าnâaด้วยdûuayชีสchéesจนjonละลายlá-laaiเยิ้มyéerm
La particularité du plat de travers de porc au parmesan est que les travers sont cuits au four avec de la sauce tomate, puis recouverts de fromage jusqu'à ce qu'il soit fondu et coulant.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
พาร์มีซานpaa-mee-saanพาร์มีซานpaa-mee-saanparmesan