ระดับกลาง(rá-dàp glaang)
Significations
1AdjectifB1
intermédiaire ; de niveau moyen
d'un niveau, d'une qualité ou d'un standard moyen ; intermédiaire.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1langue thaïlandaise2thaï (matière scolaire)3en langue thaïe ; en thaïคอร์สkósคอร์สkós1cours (classe)2programme ; forfaitระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1intermédiaire ; de niveau moyen2niveau intermédiaire ; milieu de gammeอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterค่ะkâค่ะkâ1particule de politesse (femme, affirmation)2particule de politesse (femme, courte réponse)
Je suis actuellement un cours de thaï de niveau intermédiaire.
2NomB1
niveau intermédiaire ; milieu de gamme
le niveau, l'échelon ou la gamme intermédiaire en matière de qualité, de prix ou de capacité.
Exemples
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun téléphone portable utilisant des réseaux sans filรุ่นrûnรุ่นrûn1niveau d'ancienneté ; groupe d'âge2modèle ; version3génération ; cohorte d'âge4promotion ; cohorteนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaang1intermédiaire ; de niveau moyen2niveau intermédiaire ; milieu de gamme
Ce modèle de téléphone portable est de milieu de gamme.
Mots liés
Signification similaire
สแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1de milieu de gamme ; de qualité moyenne2un standard moyen
- de milieu de gamme ; de qualité moyenne
- un standard moyen
ปานกลางbpaan glaangปานกลางbpaan glaang1moyen ; modéré ; dans la moyenne2modérément ; à un degré moyen
- moyen ; modéré ; dans la moyenne
- modérément ; à un degré moyen
ขั้นกลางkân glaangขั้นกลางkân glaang1intermédiaire ; stade intermédiaire2stade intermédiaire ; niveau intermédiaire
- intermédiaire ; stade intermédiaire
- stade intermédiaire ; niveau intermédiaire
Décomposition du mot
+
ระดับกลางrá-dàp glaangระดับกลางrá-dàp glaangintermédiaire ; de niveau moyen