Palabras en tailandés de nivel C1
Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.
obtener una imagen (técnico)
artículo o texto analítico
disposición innata (a menudo despectivo)
telepatía; influencia psíquica
comparar; asemejar (literario)
uso de la técnica de estirar y encoger
elasticidad (economía)
un evangelio (libro del NT)
nivel de sustain (ADSR)
confianza política
reconocer; identificar
clasificación (aprendizaje automático/estadística)
calma; serenidad (figurado)
dinastía aqueménida; Imperio aqueménida
gestión; administración
lógico
trading de Forex; especulación con divisas
noble; de alta cuna; de rango exaltado
escuela o linaje de artesanos; tradición estilística
tradición de artesanos de la corte real; estilo cortesano
reacción violenta; contraataque (figurado)
ascendente; signo ascendente
sistema de control automático; sistema de automatización
interferencia; ruido (en señales)
el acto/proceso de definir
manifestación; exhibición; expresión
teatro de sombras del sur de Tailandia (arte)
duelo (esp. tras una pérdida); aflicción
comprensión espiritual superior
consagrar el límite sīmā de una sala de ordenación
consagración del límite sīmā (ceremonia)
recinto del ubosot; área consagrada de la sīmā
ordenación como monje budista (bhikkhu)
identificación ritual de marcadores de límites monásticos
hallazgo de auditoría; aviso formal de incumplimiento
unidad; solidaridad; concordia (como principio)
anexar; adjuntar; añadir [algo]
de ahora en adelante; en lo sucesivo; para siempre
colocación de valores; suscripción
georgiano (idioma)
voto de amor; juramento romántico
discurso formal; alocución
tratamiento honorífico para monje de alto rango
encontrar; encontrarse con; toparse con
becuadro (♮)
modal (lingüística)
progresión de acordes
circulación sanguínea
trabajo/ámbito de inteligencia
fuente de inteligencia
registro real; vocabulario real
meticulosidad; atención cuidadosa al detalle
sensibilidad estética
movilización; impulso al cambio
sutileza; delicadeza; finura
en el ámbito social; en asuntos sociales
propiedad intelectual (obras/creaciones)
representante ceremonial; sustituto
juego tradicional de lanzamiento de monedas
juguete (figurado)
habla correcta; habla virtuosa (ética budista)
difundir chismes maliciosos; sembrar discordia al hablar
darse cuenta a tiempo (atención plena)
pozo de agua
título real 'Maha Thammaracha'
cambiar de reinado; pasar a un nuevo monarca
seguir existiendo; persistir; perdurar
no ser (formal)
trato (hacia alguien)
refinamiento del carácter/modales
liberación; escape
un pronunciamiento real
la Sangha; comunidad monástica budista
Catedral de Milán; Il Duomo di Milano
litigar; disputar un caso
parte demandante; acusación
composición real; obra literaria de autoría real
bandera; estandarte (tailandés del sur; préstamo del malayo)
poder adquisitivo del dinero
negociación de futuros/forwards
bolsa de futuros
anhelo; añoranza
empujón; colisión menor
movimiento (física)
hasta (formal)
apellido tailandés; lit. «linaje virtuoso»
introducción; preámbulo; exordio
disposición legal; artículo; cláusula
fundador y primer rey de Sukhothai
debido a; a causa de; como resultado de
investigación penal (fase previa al juicio)
Autoridad de Aviación Civil (país específico)
Teseo (héroe mítico griego)
rebosar de emoción; desbordar de sentimiento
adversidad; sufrimiento; dificultad
ascender al trono (real)
joven; de tierna edad (realeza)
monumento conmemorativo real (a un rey)
fuerza vital (espiritual/metafórica)
organización (política/activista)