Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

35.436 palabras
มอร์โฟโลยี
mɔɔ-foo-loo-yii

morfología (lingüística)

บีสอง
bii-sɔ̌ɔng

B2 (código de categoría/nivel)

สภานิติบัญญัติ
sà-paa-ní-dtì-ban-yàt

cuerpo legislativo; legislatura

แหนบ
nɛ̀ɛp

ballesta (suspensión de vehículo)

เกิดดับ
gə̀ət-dàp

surgimiento y cesación (budismo)

ชีวะ
chii-wá

vida; vitalidad (literario)

โซเชียลคอมเมิร์ซ
soo-chiian-kɔɔm-mə̂ət

comercio social

ปริ
bprì

rajarse un poco; agrietarse ligeramente

ฟู้ดเทค
fúut-ték

tecnología alimentaria (campo)

จับลม
jàp-lom

captar la brisa (ventilación)

พรวด
prûuat

lanzarse; salir disparado; dispararse

อีเวนต์โรดโชว์
ii-ween-rôot-choo

evento roadshow (gira promocional)

อีเวนต์งานแฟร์ไอที
ii-ween-ngaan-fɛɛ-ai-tii

evento de TI; feria de tecnología

พระเถระ
prá-těe-rá

monje mayor; monje anciano

อุทยานเฉลิมพระเกียรติ
ùt-tá-yaan-chà-lə̌əm-prá-gìiat

parque conmemorativo (en honor al monarca)

อาสาอุทิศ
aa-sǎa-ù-tít

ser voluntario; dedicar tiempo o esfuerzo

แยกกราวนด์
yâek graao

separar las conexiones a tierra

ทีวีเซนเซอร์คำ
tii-wii-seen-sə̂ə-kam

la televisión censura palabras

วิดีโอเซนเซอร์ภาพ
wí-dii-oo-seen-sə̂ə-pâap

sensor de imagen de video (cámara)

แอปพีก
ɛ̀ɛp-pîik

aplicación Peak (de Wongnai/LINE MAN)

ต่อปาก
dtɔ̀ɔ-bpàak

intercambiar pullas; replicar; contestar

พีค
pîik

alcanzar su punto máximo; llegar al clímax (informal)

เก
gee

torcido; desalineado; indisciplinado

บลัฟ
blàp

un farol (engaño)

ปึง
bpʉng

golpe fuerte; estruendo

ไปไถ
bpai-tǎi

ir a sacarle dinero a alguien; ir a extorsionar para obtener dinero (coloquial)

รันเคสทดสอบ
ran-kéet-tót-sɔ̀ɔp

ejecutar casos de prueba

ดะ
dà

indiscriminadamente; imprudentemente; a voluntad

สวนมติ
sǔuan-má-dtì

ir en contra de una resolución; votar o actuar contra la mayoría

ปวดร้าว
bpùuat-ráao

dolorido; dolor irradiado

บิตเตอร์
bìt-dtə̂ə

bitter (estilo de cerveza)

ชดเชยบาป
chót-chəəi-bàap

expiar los pecados; enmendar

ชำระราคา
cham-rá-raa-kaa

pagar; liquidar el precio o pago

เอเจนต์
ee-jeen

agente (causa; sustancia activa)

เข้าทรง
kâo-song

ser poseído (por un espíritu)

บริษัทพัฒนาโมเดล
bɔɔ-rí-sàt-pát-tá-naa-moo-del

empresa de desarrollo de modelos

รีเทรน
ree trayn

reentrenar (modelo de ML/IA)

ไฮเปอร์พารามิเตอร์
hai-bpə̂ə-paa-raa-mí-dtə̂ə

hiperparámetro (AA)

ทรานส์ฟอร์เมอร์
traan-fɔɔ-mə̂ə

Transformer (arquitectura de IA)

เสิร์ชพารามิเตอร์
sə̀ət-paa-raa-mí-dtə̂ə

parámetro de búsqueda (opción de consulta)

แทคติก
tɛ̂ɛk-dtìk

tácticas (métodos prácticos)

ขาอ่อน
kǎa-ɔ̀ɔn

con las piernas flojas; débil de piernas

กระทิง
grà-ting

un hombre feroz (figurado)

เลีย
liia

adular; lisonjear

พระวิทยากร
prá-wít-tá-yaa-gɔɔn

monje conferenciante o instructor

ธรรมาสน์
tam-mâat

púlpito (budista)

อรรถศาสตร์
àt-tà-sàat

economía (término técnico)

สายประดิษฐ์
sǎai-bprà-dìt

Saipradit (apellido)

หัวฝักบัวนิรภัย
hǔua-fàk-buua-ní-rá-pai

cabezal de ducha de emergencia; cabezal de ducha de seguridad

สำนักวิชาการ
sǎm-nák-wí-chaa-gaan

oficina de asuntos académicos; oficina académica

ลิเทียม
lí-tiiam

litio (medicamento)

จิปาถะ
jì-bpaa-tà

misceláneo; variado

เทอร์มินอล
təə-mí-nɔɔn

terminal informática

ไมตรี
mai-dtrii

buena voluntad; amistad

ส่งเสริมรากแก้ว
sòng-sə̌əm-râak-gɛ̂ɛo

promover el crecimiento de la raíz pivotante

ซุ่ม
sûm

en secreto; silenciosamente

ทฤษฎีชัดเจน
trít-sà-dii-chát-jeen

teoría clara o bien definida

ออฟเซ็ตคาร์บอน
ɔ́ɔp-sét-kaa-bɔɔn

compensar emisiones de carbono

เกจ
gèet

calibre; escala (calibración)

พรรคภูมิภาค
pák poom-pâak

partido político regional

โป๊ยกั๊ก
bpóoi-gák

árbol del anís estrellado

คริสเตียน
krít-dtiian

cristiano protestante

มิช้า
mí-cháa

pronto; antes de mucho; sin mucha demora (literario)

เชิงข้อมูล
chəəng-kɔ̂ɔ-muun

relativo a los datos; relativo a la información

สรรค์
sǎn

crear; hacer existir

ราชบัลลังก์
râat-chá-ban-lang

trono real

สูญสลาย
sǔun-sà-lǎai

Desvanecerse; disolverse; desintegrarse

แหลกลาญ
lɛ̀ɛk-laan

hacerse añicos; quedar destrozado

ศาลบูชา
sǎan-buu-chaa

santuario; lugar de culto

ประชาราษฎร์
bprà-chaa-râat

el pueblo; la ciudadanía

ลูกธนูพลาด
lûuk-tá-nuu-plâat

una flecha no da en el blanco

สติฟฟ์
sà-dtìp

tieso; rígido; formal

อนัตตา
à-nát-dtaa

no-yo; ausencia de ego (budismo)

อธรรม
à-tam

injusticia; maldad; iniquidad

อาตมัน
àat-dtà-man

Ātman; verdadero yo (hinduismo)

อวิชชา
à-wít-chaa

ignorancia (budismo)

ศาสตราจารย์เกียรติคุณ
sàat-sà-dtraa-jaan gìat-dtì-kun

profesor emérito

ครุย
krui

fleco; borde decorativo con borlas

กวนใจ
guuan-jai

Molesto; fastidioso; irritante

สำนักพิมพ์อิสระ
sǎm-nák-pim-ìt-sà-rà

editorial independiente

แบบแผนละเอียดอ่อน
bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn-lá-ìiat-ɔ̀ɔn

patrón sutil; marco matizado

ไช
chai

perforar; roer

เครือธุรกิจ
krʉʉa-tú-rá-gìt

grupo empresarial; grupo corporativo

สตอรี่ดี
sà-dtɔɔ-rîi-dii

tiene una buena historia

เติบโตชัดเจน
dtə̀əp-dtoo-chát-jeen

crecer notablemente; mostrar un crecimiento claro

มันบาป
man-bàap

eso es pecado

ลุกลน
lúk-lon

alterado; nervioso; en pánico

บอด
bɔ̀ɔt

defectuoso; inservible; fallido

ปลุกปั่น
bplùk-bpàn

incitar; agitar

นวลเหนือ
nuuan-nʉ̌ʉa

Nuan Nuea (nombre propio)

ตื้นเหือดแห้ง
dtʉ̂ʉn-hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

poco profundo y casi seco

รูปนาม
rûup-naam

cuerpo y mente; fenómenos materiales y mentales (budismo)

จำแบบแผน
jam-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

memorizar un patrón; recordar un modelo

มุ่งหมาย
mûng-mǎai

aspirar; tener la intención; fijar como meta

กุมารเวชศาสตร์
gù-maan-wêet-chá-sàat

pediatría

ฐานันดรศักดิ์
tǎa-nan-dɔɔn-sàk

rango; estatus social; rango noble

คละคลาส
klá-klâat

nivel mixto; habilidades mixtas (clase/curso)

ดิสทริบิวชัน
dít-trí-biu-chan

distribución (estadística)

แฟกเตอร์
fɛ̂ɛk-dtə̂ə

factor (bioquímica/medicina)

แหล่งแคลเซียม
lɛ̀ng-klɛɛ-siiam

fuente de calcio (geología/química)