ชีวะ(chee-wá)

Significados

1SustantivoB1

biología (abreviatura informal)

Abreviatura informal de 'biología', el estudio de los organismos vivos y los procesos vitales.

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสอบsòpสอบsòp1examen; prueba (forma informal/abreviada)2evaluar; examinar (habilidad)3hacer un examen; presentarse a una pruebaชีวะchee-wáชีวะchee-wá1biología (abreviatura informal)2vida; vitalidad (literario)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosเซลล์sénเซลล์sén1célula (biología)2celda (eléctrica)3celda (eléctrica; celda de batería)พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1básico; fundamental2fundamento; base3formación; base (conocimiento/educación)4elemental; introductorio (nivel)
Mañana hay un examen de biología sobre las células básicas.
2SustantivoB2

vida; vitalidad (literario)

Vida o vitalidad; el estado de estar vivo (literario/formal, a menudo en palabras compuestas).

Ejemplos

แพทย์pâetแพทย์pâet1médico (atributo; en compuestos)2médico; doctorพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deยื้อyéuยื้อyéu1forcejear; tirar de un lado a otro; arrebatar2dar largas; prolongar; ganar tiempo3aferrarse; mantener a flote; mantener con vida (fig.)ชีวะchee-wáชีวะchee-wá1biología (abreviatura informal)2vida; vitalidad (literario)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipaciente (médico)ไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatlo mejor posible; con el máximo esfuerzo
Los médicos hicieron todo lo posible para prolongar la vida del paciente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ชีcheeชีchee1maechi; monja budista (Tailandia)2monja católica/cristiana (coloquial)3orina; pipí (coloquial)Parte 1
+
วะwáวะwá1partícula: añade fuerza a una afirmación (muy informal, brusca)2partícula (preguntas; muy informal, brusca): usada al final de la oración para añadir franqueza o actitudParte 2
ชีวะchee-wáชีวะchee-wábiología (abreviatura informal)