แอสเซท

áet-sèt

Significados

1SustantivoB1

activo (finanzas); recurso valioso

Un recurso con valor económico que se posee con la expectativa de obtener un beneficio futuro; una cosa, persona o cualidad útil o valiosa.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)และláeและláey (conjunción coordinante)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1terreno (propiedad)2terreno (bienes raíces)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aแอสเซทáet-sètแอสเซทáet-sèt1activo (finanzas); recurso valioso2activo digital (para juegos, medios)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1valioso; precioso; que vale la pena2tener un valor de; equivaler (matemáticas/ciencias)
Una casa y un terreno se consideran activos valiosos.
2SustantivoB2

activo digital (para juegos, medios)

Un archivo digital individual (ej. imagen, sonido, modelo 3D, guion) utilizado como componente en un proyecto más grande, como un videojuego o una película animada.

Ejemplos

เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]แอสเซทáet-sètแอสเซทáet-sèt1activo (finanzas); recurso valioso2activo digital (para juegos, medios)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ไฟล์faaiไฟล์faaiarchivo (digital)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; de gran tamaño o escala2tamaño grande; talla grande (opción)
Este juego utiliza muchos recursos, lo que hace que el tamaño del archivo sea grande.

Palabras relacionadas