มุง

mung

Significados

1SustantivoB1

techar; cubrir un techo

cubrir un techo con materiales como hojas de palma, paja o tejas

Ejemplos

ลุงlungลุงlung1tío (hermano menor del padre/madre)2hombre mayor (forma de tratamiento)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deมุงmungมุงmung1techar; cubrir un techo2aglomerarse; arremolinarse para mirarหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatechoกระท่อมgrà-tômกระท่อมgrà-tômcabaña; chozaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deใบจากbai jàakใบจากbai jàakhoja de palma nipa
El tío está techando la cabaña con hojas de palma.
2SustantivoB1

aglomerarse; arremolinarse para mirar

reunirse estrechamente alrededor de algo para observar por interés o curiosidad

Ejemplos

คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)มุงดูmung duuมุงดูmung duuagolparse para mirar; curiosearนักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaที่มาtêe maaที่มาtêe maa1antecedentes; procedencia; etimología2fuente; referencia (cita)3origen; fuenteแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrar; demostrar2actuar; presentarse; dar (un espectáculo)3expresar4presentar; exhibirกลางglaangกลางglaang1medio; centro2medio; central3en el medio; en el centro4en medio de; entre; medio-ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏncarretera; calle
La gente en el mercado se amontonó para ver al cantante actuando en la calle.

Palabras relacionadas