สังกะสี(săng-gà-sĕe)

Significados

1SustantivoB1

zinc (elemento químico)

Un elemento metálico de color blanco azulado (símbolo Zn) utilizado para galvanizar hierro y acero, y en aleaciones, baterías, protectores solares y suplementos nutricionales.

Ejemplos

หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidecirle a [alguien] que [haga algo]กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1zinc (elemento químico)2chapa galvanizada / acanaladaเสริมsěrmเสริมsěrm1añadir; complementar; mejorar2reforzar; fortificar3adicional; suplementario4aumento; complementoในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deเป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàttener un resfriado; resfriarse
El médico me dijo que tomara suplementos de zinc cuando tuviera un resfriado.
2SustantivoB1

chapa galvanizada / acanalada

Plancha de acero recubierta de zinc para evitar la oxidación, a menudo acanalada y comúnmente utilizada como techo o revestimiento de paredes.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มุงmungมุงmung1techar; cubrir un techo2aglomerarse; arremolinarse para mirarหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatechoด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deสังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1zinc (elemento químico)2chapa galvanizada / acanaladaลูกฟูกlôok fôokลูกฟูกlôok fôok1cartón corrugado2ondulación; patrón corrugado3lámina corrugada (techo/revestimiento)ง่ายngâaiง่ายngâai1fácil; sencillo2fácilmente; sin dificultad3sencillo; sin complicacionesๆ-
Esta casa tiene un techo sencillo de chapa galvanizada ondulada.

Palabras relacionadas