ฟิซ
fít
Significados
1SustantivoB1
efervescencia; gas
La cualidad de estar carbonatado; las burbujas y el sonido siseante de una bebida efervescente.
Ejemplos
น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lomrefresco con gas; gaseosa; bebida carbonatadaแก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoฟิซfítฟิซfít1efervescencia; gas2un fizz (cóctel)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ซ่าsâaซ่าsâa1efervescente; con gas; burbujeante2audaz; descarado; insolente (jerga)3[verb] burbujear; efervescerเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Este vaso de refresco ya no tiene gas; no tiene nada de gas.
2SustantivoB2
un fizz (cóctel)
Un estilo de bebida combinada que normalmente contiene un licor, jugo de cítricos, azúcar y agua con gas (por ejemplo, un gin fizz).
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)ลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]ดื่มdèumดื่มdèum1beber; tomar2beber alcoholจินฟิซjin-fítแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1sabor; gusto (de comida/bebida)2cualidad; carácter; sensaciónเปรี้ยวๆbprîiao-bprîiaoเปรี้ยวๆbprîiao-bprîiao1ligeramente ácido2atrevido; audaz (informal)หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1ligeramente dulce; algo dulce2dulce, lindo o romántico en tono o estilo3dulcemente; de forma dulce o coquetaดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaifácil de beber; suaveดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)
He probado un Gin Fizz antes; tiene un sabor agridulce y es fácil de beber.