Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.467 Wörter
โอนสาย
oon-sǎai

einen Anruf weiterleiten; vermitteln

ทรู
truu

wahr; echt

นางสาวไทย
naang-sǎao-tai

Miss Thailand

ศูนย์พัฒนาเด็ก
sǔun-pát-tá-naa-dèk

Zentrum für kindliche Entwicklung

นัดแข่ง
nát-kɛ̀ng

ein Spiel ansetzen; einen Wettkampf vereinbaren

เก็บกอง
gèp-gɔɔng

zusammentragen und aufschichten; anhäufen

ผัดหมี่โคราช
pàt-mìi-koo-râat

gebratene Korat-Nudeln

แต๊ะ
dtɛ́

leicht berühren; antippen

รอม
rɔɔm

ROM; Festwertspeicher

หุงหา
hǔng-hǎa

kochen; Essen zubereiten

ถูกอก
tùuk-òk

[jmdm.] gefallen; jemandes Geschmack treffen

ทดบาดเจ็บ
tót-bàat-jèp

Nachspielzeit

เจ้าขี้เซา
jâao-kîi-sao

Schlafmütze

เห็ดฟาง
hèt-faang

Reisstrohpilz; Strohpilz

แฮ่ก
hɛ̀ɛk

*keuch*

หน้าตัก
nâa-dtàk

Schoß

อึดใจ
ʉ̀t-jai

Moment; Augenblick

เอางาน
ao-ngaan

fleißig arbeiten; arbeitsam sein

หวูด
wùut

Pfeife; Sirene; Horn

แอคเซส
ɛ̀ɛk-sét

zugreifen

แคบหมู
kɛ̂ɛp-mǔu

Schweinekrusten; frittierte Schweineschwarte

มิตรทาวน์
mít-taao

Mitrtown

เดฟ
dèep

Entwickler; Dev

หอเอนปิซ่า
hŏ en bpì-sâa

Schiefer Turm von Pisa

เกจวัดลม
gèet-wát-lom

Reifendruckmesser

นานที
naan-tii

selten; alle Jubeljahre

ภูเขาหิมาลัย
puu-kǎo-hì-maa-lai

der Himalaya

โทลล์
toon

Mautstraße

ไข่ฟู
kài-fuu

luftiges Omelett

โทรเลข
too-rá-lêek

Telegramm; Telegraf

ก๊อบ
gɔ́ɔp

gefälscht; nachgemacht

แม่นปืน
mɛ̂n-bpʉʉn

treffsicher mit einer Schusswaffe

นางแอ่น
naang-ɛ̀ɛn

Salangane; Schwalbe (Vogel)

มนุษยสัมพันธ์
má-nút-sà-yá-sǎm-pan

zwischenmenschliche Beziehungen; Kontaktfreudigkeit

เบลอหลัง
bləə-lǎng

den Hintergrund unscharf machen

เหนียม
nǐiam

schüchtern; verlegen

อาร์ซีเอ
aa-sii-ee

Royal City Avenue (Ausgehviertel in Bangkok)

แอค
ɛ̀ɛk

sich cool geben; angeben

ชีสแข็ง
chíit-kɛ̌ng

Hartkäse

บัวขาว
buua-kǎao

weißer Lotus

ลอยฟ้า
lɔɔi-fáa

hochgelegen; erhöht

หูไว
hǔu-wai

scharfhörig; hellhörig

ผ้าแคนวาส
pâa-kɛɛn-wâat

Segeltuch; Leinwand; Canvas

ปลากัด
bplaa-gàt

Siamesischer Kampffisch; Betta

เดาะ
dɔ̀

springen lassen; (einen Ball) jonglieren

อาร์ม
aam

Aufnäher; Abzeichen

แฟชั่นนิสต้า
fɛɛ-chân-nít-dtâa

Fashionista

บานเย็น
baan-yen

Fuchsia; Magenta

ปากเปล่า
bpàak-bplàao

mündlich; verbal

หนักอก
nàk-òk

bedrückt; besorgt; bekümmert

ขยิบ
kà-yìp

zwinkern

กยศ
gor yor sŏr

Studentenkreditfonds

สวนเลน
sǔuan-leen

auf der Gegenfahrbahn fahren; entgegen der Fahrtrichtung fahren

วิศว
wít-sà-wá

Ingenieurwissenschaften; ingenieurwissenschaftliche Fakultät (umgangssprachlich)

หรอย
rɔ̌ɔi

köstlich; lecker

ดาวพระเคราะห์
daao-prá-krɔ́

Planet

ฮ้าน
háan

Geschäft; Laden

ควายน้ำ
kwaai-náam

Wasserbüffel

ถอดด้าม
tɔ̀ɔt-dâam

einen Griff entfernen

เลิฟซีน
lə́əp-siin

Liebesszene

ผมเผ้า
pǒm-pâo

Haar

ไก่งวง
gài-nguuang

Truthahn

แวนโก๊ะ
wɛɛn-gó

Van Gogh

โอไมครอน
oo-mai-krɔɔn

Omikron (COVID-19-Variante)

เรทจ้าง
rêet-jâang

Honorarsatz; Lohnsatz

โกกิ
goo-gì

Frittierteigmischung; Tempuramehl

คอร์กี้
kɔɔ-gîi

Corgi

ฟีนิกซ์
fii-ník

Phönix

รังแค
rang-kɛɛ

Kopfschuppen; Schuppen

ปอมปอม
bpɔɔm-bpɔɔm

Zwergspitz

วงแตร
wong-dtrɛɛ

Blaskapelle

รำคาญใจ
ram-kaan-jai

verärgert; gereizt

ลิงค์
ling

verknüpfen; verbinden (nicht standardgemäße Schreibweise)

เจี๊ยะ
jía

essen

เห่าหอน
hào-hɔ̌ɔn

bellen und heulen

ข้าวน้ำ
kâao-náam

Essen und Trinken; Mahlzeiten

เนี้ย
níia

emphatische Partikel

ดรัมเมเยอร์
dram-may-yer

Tambourmajor; Majorette

กัญชา
gan-chaa

Marihuana; Cannabis

แมงป่อง
mɛɛng-bpɔ̀ɔng

Skorpion

เทก
têek

Take

อั้งโล่
âng-lôo

Ton-Holzkohleofen; Kohlenbecken

ผีปีศาจ
pǐi-bpii-sàat

böser Geist; Dämon; Gespenst

ทุบตี
túp-dtii

zusammenschlagen; verprügeln

หอศิลปวัฒนธรรม
hɔ̌ɔ-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

Kunst- und Kulturzentrum; Kulturzentrum

มาสก์ชีท
mâat-chîit

Tuchmaske

เชดด้า
chêet-dâa

Cheddar

เอี่ยม
ìiam

brandneu; makellos; strahlend

ใบหยก
bai-yòk

Baiyoke

ทีมหงส์แดง
tiim-hǒng-dɛɛng

Liverpool Football Club

มช
mor chor

Universität Chiang Mai

ลูกไฟ
lûuk-fai

Feuerball

เกษตรแฟร์
gà-sèet-fɛɛ

Kaset Fair; Landwirtschaftsmesse

หัวโล้น
hǔua-lóon

Glatze; Kahlkopf

คิดน้อย
kít-nɔ́ɔi

zu wenig nachdenken; unüberlegt handeln

ละครวาย
lá-kɔɔn-waai

Boys' Love-Drama; BL-Serie

จิ๊บ
jíp

Zwitschern; Piepen

ททท
tor-tor-tor

Thailändische Fremdenverkehrsbehörde

แก้แฮงค์
gɛ̂ɛ-hɛɛng

einen Kater heilen; einen Kater lindern

สารวัตร
sǎa-rá-wát

Inspektor; Polizeiinspektor