เก็บกอง(gèp gong)
Bedeutungen
1VerbB1
zusammentragen und aufschichten; anhäufen
Dinge zu einem Haufen zusammentragen; Gegenstände anhäufen oder horten
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelกวาดgwàatกวาดgwàat1zusammenkehren; wegräumen; aufräumen2durchkämmen; eine Razzia durchführen3kehren; fegenใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâengtrockenes Blattมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเก็บกองgèp gongเก็บกองgèp gongzusammentragen und aufschichten; anhäufenไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1Baum2Pflanzen / Grün (allgemein, insbes. Holzgewächse)
Er fegte das trockene Laub zusammen und sammelte es zu einem Haufen unter dem Baum.
Wortaufschlüsselung
+
เก็บกองgèp gongเก็บกองgèp gongzusammentragen und aufschichten; anhäufen