Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
Segen; Segensspruch
Dschungelcurry (thailändisches Curry ohne Kokosmilch)
Blutgefäß
Austausch; Tausch (Dinge, Geld, Dienstleistungen)
Problemlösung
Kokos-Chiffon-Kuchen
weich und flauschig; leicht und luftig
Fruchtfleisch einer jungen Kokosnuss; zartes Kokosnussfleisch
garnieren; darüberstreuen
aromatische Kokosnuss (Sorte Nam Hom)
das Schlagen; Hauen
Stammkunde; Stammgast
Sägemehl
Luftverschmutzung
Zementpulver
Penang (Bundesstaat, Malaysia)
lokales Essen; regionale Küche; lokale Spezialitäten
einzigartig; unverwechselbar; originell
Herkunftsort / Herkunftsland; Geburtsort
Überprüfung; erneute Prüfung
versetzen; verschieben; übertragen (nach irgendwo)
Zierpflanze; dekorative Pflanze
Zähflüssigkeit; Klebrigkeit (einer Flüssigkeit)
Schuss; Schussgeräusch
[etw.] gründen; einrichten; aufbauen
umziehen; wegziehen; zusammenziehen
Geliebte/r; Liebste/r; Schatz (Kosewort)
verscheiden; von uns gehen (euphemistisch)
Muslim (Person)
Muhammad (Vorname)
Gleiten; Wischbewegung
Mahlen; Zerstoßen; Pulverisieren
Illustration; Abbildung
einfacher werden; leichter werden
völlig; absolut
süße Taro-Füllung
Tag des Mondfestes
das Fajr-Gebet
pyramidenförmiger, gedämpfter thailändischer Knödel im Bananenblatt
Gebetsteppich
Nähe
Wohltätigkeit; wohltätige Arbeit
Zahlung; Bezahlen; Auszahlung
Erwärmen; Erhitzen; Wärmezufuhr
dass …; erwähnt; besagter
American Football (der Sport)
vorübergehend pausieren; aussetzen
Vitamin A (fettlöslich)
eigentlich; tatsächlich; wie sich herausstellt
kein Wunder!
zittern; beben; schlottern
Wissen; Bildung; Gelehrsamkeit
befolgen; einhalten; gehorchen
Bestellung (für Waren/Dienstleistungen)
abschwächende/ermutigende Partikel ('mach ruhig ... ein bisschen')
The Mall (thailändische Einkaufszentren-/Kaufhauskette)
Tha Phra (Ortsname in Thailand)
Ngam Wong Wan (Straße/Gegend in Nonthaburi-Bangkok)
Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya (Zentralthailand)
Flussgarnele; Süßwassergarnele
wo (formell/literarisch)
überall in [etwas]; im ganzen [etwas]
Antiquitäten
sauber; gepflegt; ansehnlich
Sorge; Beunruhigung; Bedenken
jemandes Herz gewinnen; jemanden für sich gewinnen
reibungslos fließen; flüssig ablaufen
nahtlos; fugenlos; aus einem Stück
den Dreh raushaben; herausfinden, wie etwas funktioniert
neue Ära; modernes Zeitalter
Windenergie; Windkraft
Musikfestival
Leadsänger; Frontmann
den richtigen Moment abpassen; das richtige Timing wählen
Zustellbett; Extrabett
zurücklassen; verlassen (Isan/Lao)
Schuld; Schuldgefühl
Überwachungskamera; Sicherheitskamera
ausstellen; zur Schau stellen
plötzlich; aus heiterem Himmel; ohne ersichtlichen Grund
[etw.] neu starten; neu anfangen
nutzbar; brauchbar; funktionstüchtig
ärgerlich; nervig; frustrierend
Cis (Note)
Schulgeld; Studiengebühr(en)
dunkler Fleck; Pigmentfleck
Narbe (auf der Haut)
Saftigkeit
Grillen; Braten über direkter Hitze
sofort können; jetzt dürfen
Verbrennen; Verbrennung
Disk; Disc (Datenspeichermedium)
einen gemütlichen Ausflug machen; die frische Luft und Aussicht genießen
hindurchdringen; durchscheinen
hip; trendy; cool (informell)
einen Fehler machen
Thailändisches Streetfood-Dessert: dünne Roti-Wraps mit Zuckerwattefäden (Spezialität aus Ayutthaya)
gezuckerte Kondensmilch
[jdn] gut behandeln
mitgehen; [jdn] begleiten