พระนครศรีอยุธยา(prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)
Bedeutungen
1EigennameB1
Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya (Zentralthailand)
Eine Provinz in Zentralthailand, die auf Englisch offiziell als Phra Nakhon Si Ayutthaya bekannt ist.
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaProvinz Phra Nakhon Si Ayutthayaสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1dieses Wochenende2dieses Wochenende (Zeitangabe)
Meine Familie wird an diesem Wochenende die Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya besuchen.
2EigennameB2
Stadt Ayutthaya; historische Hauptstadt
Die Hauptstadt der Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya, allgemein Ayutthaya genannt; der Ort der historischen Hauptstadt des Königreichs Ayutthaya.
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristนิยมní-yomนิยมní-yom1bevorzugen; beliebt sein; in Mode sein2Beliebtheit; Mode; Trend3-ismus; Ideologie; Lehre4Brauch; anerkannte Praxis; Normเช่าchâoเช่าchâo1mieten; pachten2vermieten; verpachten3Miete; Mietgebührจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanFahrrad; Radปั่นbpànปั่นbpàn1in die Pedale treten; Rad fahren2schleudern; spinnen; rotieren3mixen; pürieren4hypen; Aufmerksamkeit/Preise manipulierenชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăanhistorische Stätte; Kulturdenkmalในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เมืองเก่าmeuuang gàoเมืองเก่าmeuuang gàoAltstadt; historisches Viertelพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa1Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya (Zentralthailand)2Stadt Ayutthaya; historische Hauptstadt
Touristen mieten gerne Fahrräder, um in der Altstadt von Phra Nakhon Si Ayutthaya herumzufahren und die antiken Ruinen zu besichtigen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt prá-ná-kon-sĕe-à-yút-tá-yaaProvinz Phra Nakhon Si Ayutthaya
Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya
จังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaจังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaProvinz Ayutthaya (Zentral-Thailand)
Provinz Ayutthaya (Zentral-Thailand)
กรุงเก่าgrung gàoกรุงเก่าgrung gào1Ayutthaya (Alte Hauptstadt)2alte Hauptstadt (allgemein)
- Ayutthaya (Alte Hauptstadt)
- alte Hauptstadt (allgemein)
อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (Provinz/Stadt)2Königreich Ayutthaya (historische Epoche)3Ayutthaya (Provinz)4Ayutthaya (Stadt)
- Ayutthaya (Provinz/Stadt)
- Königreich Ayutthaya (historische Epoche)
- Ayutthaya (Provinz)
- Ayutthaya (Stadt)
กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1Königreich Ayutthaya2Ayutthaya (Stadt/Provinz)
- Königreich Ayutthaya
- Ayutthaya (Stadt/Provinz)
Wortaufschlüsselung
+
+
พระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaพระนครศรีอยุธยาprá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaProvinz Phra Nakhon Si Ayutthaya (Zentralthailand)