อาหารท้องถิ่น(aa-hăan tóng tìn)
Bedeutungen
1NomenB1
lokales Essen; regionale Küche; lokale Spezialitäten
Speisen und Gerichte, die typisch für einen Ort oder eine Gemeinschaft sind und für die lokale Zutaten sowie Zubereitungsarten verwendet werden
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (Stadt in Nordthailand)2Provinz Chiang Maiผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenอาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnอาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnlokales Essen; regionale Küche; lokale Spezialitätenครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Wenn ich nach Chiang Mai fahre, möchte ich das lokale Essen probieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
อาหารพื้นเมืองaa-hăan péun meuuangอาหารพื้นเมืองaa-hăan péun meuuanglokale/traditionelle Küche; regionale Speisen
lokale/traditionelle Küche; regionale Speisen
อาหารพื้นบ้านaa-hăan pêun bâanอาหารพื้นบ้านaa-hăan pêun bâanlokales Essen; regionale Küche
lokales Essen; regionale Küche
อาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnอาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnlokales Essen; regionale Küche
lokales Essen; regionale Küche
Wortaufschlüsselung
+
อาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnอาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnlokales Essen; regionale Küche; lokale Spezialitäten