เวย์

way

Bedeutungen

1NomenB1

Whey; Molkenprotein (Nahrungsergänzungsmittel)

Molke oder Molkenprotein (Whey), insbesondere als Nahrungsergänzungsmittel für die Ernährung oder den Sport

Beispiele

หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaitrainieren; Sport treibenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ดื่มdèumดื่มdèum1trinken2Alkohol trinkenเวย์wayเวย์way1Whey; Molkenprotein (Nahrungsergänzungsmittel)2Vibe; Stil; Art und Weise (Umgangssprache)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Nach dem Training trinke ich Whey-Protein.
2NomenB1

Vibe; Stil; Art und Weise (Umgangssprache)

die Ausstrahlung (Vibe), der Stil oder die Art und Weise, wie jemand Dinge tut (Umgangssprache vom englischen 'way'); wird auch in festen Ausdrücken wie เวย์ไหน 'welcher Vibe/Stil/Weg' verwendet

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1nicht sein; bin/ist/sind nicht2nein (Ablehnung/Verneinung)3nicht (nachdrückliche Korrektur)เวย์wayเวย์way1Whey; Molkenprotein (Nahrungsergänzungsmittel)2Vibe; Stil; Art und Weise (Umgangssprache)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Er ist überhaupt nicht mein Typ.