คนนี้

kon-níi

Bedeutung

1PronomenA1

diese Person

diese Person; die Person, die anwesend ist oder auf die gedeutet wird.

Beispiele

คนนี้kon-níiคนนี้kon-níidiese Personชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenสมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaaiSomchai (männlicher Vorname)ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Diese Person heißt Somchai.
3 weitere Beispiele
คนนี้kon-níiเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
Diese Person ist mein Freund.
คนนี้kon-níiพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้ไหมdâai-mǎi
Kann diese Person Thai sprechen?
ฉันchǎnไม่เคยmâi-kəəiเจอjəəคนนี้kon-níiมาmaaก่อนเลยgɔ̀ɔn-ləəi
Ich habe diese Person noch nie zuvor getroffen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

kon

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Wortaufschlüsselung

คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenPerson; MenschTeil 1
+
นี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)Teil 2
คนนี้kon-níiคนนี้kon-níidiese Persondiese PersonWort

Verwandte Wörter