เวนตูรี(wen-dtoo-ree)
Bedeutungen
1NomenC1
Venturirohr; Venturi-Gerät
Ein Gerät, wie ein Venturirohr oder -messgerät, mit einer Verengung, die die Strömungsgeschwindigkeit erhöht und den Druck senkt; zur Messung oder Steuerung des Durchflusses verwendet. Wird auch attributiv in Zusammensetzungen verwendet, wie in ปรากฏการณ์เวนตูรี (Venturi-Effekt).
Beispiele
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaaKlempner; Installateurใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)มิเตอร์เวนตูรีmí-dtêr wen-dtoo-reeมิเตอร์เวนตูรีmí-dtêr wen-dtoo-reeVenturimeterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitวัดwátวัดwát1messen2buddhistischer Tempel3bewerten; beurteilenอัตราการไหลàt-dtraa gaan lăiอัตราการไหลàt-dtraa gaan lăiDurchflussrateของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugน้ำnáamน้ำnáam1Saft; Extrakt2Wasser3Soße; Brühe4Flüssigkeit5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ท่อtôrท่อtôr1Kanal; Leitung (technisch)2Rohr; Röhre
Der Klempner verwendet ein Venturi-Messgerät, um die Durchflussrate des Wassers im Rohr zu messen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrในnaiรถยนต์rót yonรุ่นเก่าrûn gàoทำงานtam ngaanโดยdoiอาศัยaa-săiหลักการlàk gaanของkŏngปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเวนตูรีwen-dtoo-reeเพื่อpêuuaผสมpà-sŏmอากาศaa-gàatกับgàpเชื้อเพลิงchéuua plerng
Vergaser in älteren Autos arbeiten nach dem Prinzip des Venturi-Effekts, um Luft mit Kraftstoff zu mischen.
เมื่อmêuuaของไหลkŏng lăiเคลื่อนที่klêuuan têeผ่านpàanคอคอดkō kôhtของkŏngท่อเวนตูรีtôr wen-dtoo-reeความเร็วkwaam reoจะjàเพิ่มขึ้นpêrm kûenและláeความดันkwaam danจะjàลดลงlót longซึ่งsêungเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเวนตูรีwen-dtoo-ree
Wenn sich ein Fluid durch die Verengung eines Venturi-Rohrs bewegt, erhöht sich seine Geschwindigkeit und sein Druck sinkt, was das Kernprinzip des Venturi-Effekts ist.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสมัยใหม่sà-măi màiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเวนตูรีwen-dtoo-reeในnaiการออกแบบgaan òk bàepอาคารสูงaa-kaan sŏongเพื่อpêuuaช่วยchûuaiเสริมsěrmการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatและláeลดlótการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaan
Moderne Architekten wenden den Venturi-Effekt beim Entwurf von Wolkenkratzern an, um die natürliche Belüftung zu verbessern und den Energieverbrauch zu senken.
2EigennameC2
Venturi (Nachname)
Der Nachname Venturi, insbesondere in Bezug auf Giovanni Battista Venturi (1746–1822), den italienischen Physiker, nach dem der Venturi-Effekt benannt ist.
Beispiele
เวนตูรีwen-dtoo-reeเวนตูรีwen-dtoo-ree1Venturi (Nachname)2Venturirohr; Venturi-Gerätได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1erfahren; erleiden; ausgesetzt sein; betroffen sein2erhalten; bekommen; erlangen3...-en / ...-t werden (Passiv mit ได้รับ/ได้รับการ)การตั้งชื่อgaan dtâng chêuการตั้งชื่อgaan dtâng chêuNamensgebung; Benennungเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเป็นเกียรติbpen gìiatเป็นเกียรติbpen gìiat1die Ehre erweisen (durch Teilnahme)2eine Ehre sein (für)แก่gàeแก่gàe1voll entwickelt; ausgewachsen; alt bei Pflanzenteilen oder Erzeugnissen2alt (Alter)3zu; an (Empfänger/Betroffener)4für; in Bezug auf5dunkel (Farbe); stark (Getränk)นักฟิสิกส์nák fí-sìkนักฟิสิกส์nák fí-sìkPhysikerชาวอิตาลีchaao ì-dtaa-leeชาวอิตาลีchaao ì-dtaa-leeItaliener (Person); das italienische Volkจิโอวานนีji-oh-waan-neeจิโอวานนีji-oh-waan-neeGiovanni (männlicher Vorname)บัตติสตาbàt-dtìt-dtaaบัตติสตาbàt-dtìt-dtaaBattista (Vor- oder Nachname)เวนตูรีwen-dtoo-reeเวนตูรีwen-dtoo-ree1Venturi (Nachname)2Venturirohr; Venturi-Gerät
Venturi wurde zu Ehren des italienischen Physikers Giovanni Battista Venturi benannt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakผลงานpŏn ngaanด้านdâanพลศาสตร์ของไหลpon-lá-sàat kŏng lăiแล้วláeoเวนตูรีwen-dtoo-reeยังyangเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkในฐานะnai tăa-náนักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์nák bprà-wàt-dtì-sàat wít-tá-yaa-sàatอีกด้วยèek dûuay
Neben seiner Arbeit in der Fluiddynamik ist Venturi auch als Wissenschaftshistoriker bekannt.
ในnaiงานเขียนngaan kĭianของเขาkŏng kăoเวนตูรีwen-dtoo-reeได้dâiอธิบายà-tí-baaiการทดลองgaan tót-longที่têeแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangความเร็วkwaam reoและláeความดันkwaam danของkŏngของไหลkŏng lăiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
In seinen Schriften beschrieb Venturi die Experimente, die den Zusammenhang zwischen Strömungsgeschwindigkeit und Druck deutlich demonstrierten.
แม้ว่าmáe wâaหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanจะjàถูกtòokค้นพบkón pópโดยdoiแบร์นูลลีbae-noo-leeแต่dtàeเป็นbpenเวนตูรีwen-dtoo-reeที่têeออกแบบòk bàepเครื่องมือkrêuuang meuuและláeสาธิตsăa-títการประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-cháiจริงjingจนjonเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàk
Obwohl das Grundprinzip von Bernoulli entdeckt wurde, war es Venturi, der das Instrument entwarf und dessen praktische Anwendung für alle sichtbar demonstrierte.