องค์เทพ
ong-têepBedeutungen
Gottheit; Gott; göttliches Wesen (formell)
Eine Gottheit, ein Gott oder ein göttliches Wesen. Dies ist ein formeller und respektvoller Begriff, der 'เทพเทพtêep1Gottheit; Gott2göttlich; gottgleich3genial; gottgleich (Slang)' (thep), was 'Gott/Gottheit' bedeutet, mit dem königlichen/göttlichen Klassifikator 'องค์องค์ong1Zählwort: Mönche; Königsfamilie; Gottheiten; heilige Statuen2Ehrenpräfix für königliche, göttliche oder verehrte Personen3Leib einer königlichen Person4Element; Komponente (formell/technisch)' (ong) kombiniert.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Götterstatue; Idol; heiliges Bildnis
Eine Statue oder ein Bildnis einer Gottheit, das zur Anbetung verwendet wird; eine physische Figur, die einen Gott darstellt.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird องค์เทพ อง-เทพ gesprochen?
ong-têep
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
ong
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
ค์ ist hier stumm.
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |