โป้ง(bpôhng)
含義
1感嘆詞A2
砰；砰的一聲（槍聲或爆炸聲）
砰；砰的一聲（模擬槍聲、鞭炮聲或突然巨響的感嘆詞）。
例句
2名詞A2
食指（兒童數數用語）
兒童數數時用來指代食指的童語或俏皮用語。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ๆ-ชูchooชูchoo1舉起；高舉2展示；炫耀3強調；突出；主打4支持；贊同；擁護นิ้วníuนิ้วníu1手指；腳趾2英吋（單位）3量詞：手指；腳趾；英寸โป้งbpôhngโป้งbpôhng1砰；砰的一聲（槍聲或爆炸聲）2食指（兒童數數用語）3賴帳；跳票；破產แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）นับnápนับnáp1數；計算2算入；包括3認為；看作หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二สามsăamสามsăam1三2第三
孩子們舉起食指，數著一、二、三。
3動詞B2
賴帳；跳票；破產
非正式用語，指拖欠債務、支票跳票，或是個人與企業破產。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยืมyeumยืมyeum1借；借用2借鑒；模仿เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）โป้งbpôhngโป้งbpôhng1砰；砰的一聲（槍聲或爆炸聲）2食指（兒童數數用語）3賴帳；跳票；破產ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyomยอมyom1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認คืนkeunคืนkeun1晚上；夜晚2歸還；交還3退款；退還4每晚；每（用於夜晚）ตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1正如；按照2根據；按照สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承諾；約定；誓言2合約；契約；協議3答應；承諾；發誓4簽約；訂立合約5知覺；想蘊（佛教）
他跟朋友借錢後卻賴帳，沒有按約定還錢。