เฮ

hee

含義

1感嘆詞A2

耶；萬歲；歡呼

表示喜悅、贊同或慶祝的歡呼聲

例句

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的ร้องróngร้องróng1哭；流淚2唱歌3喊叫；大聲呼叫4投訴；申訴ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เฮhayเฮhay1耶；萬歲；歡呼2歡呼；喝采3歡慶；慶祝（口語）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jai喜悅；高興；開心เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ทีมteemทีมteem團隊；隊伍ชนะchá-náชนะchá-ná1贏；獲勝；擊敗對手2克服；戰勝
當隊伍獲勝時，孩子們高興地大喊「耶！」；「萬歲！」
還有 3 個例句
พอpɔɔคะแนนká-nɛɛnออกɔ̀ɔkสูงกว่าsǔung-gwàaที่tîiคาดkâatทุกคนtúk-konก็gɔ̂ร้องrɔ́ɔngเฮheeด้วยdûuaiความดีใจkwaam-dii-jai
當分數比預期高時，每個人都高興地大喊「耶！」；「萬歲！」
พ่อpɔ̂ɔเปิดไฟbpə̀ət-faiต้นคริสต์มาสdtôn-krít-mâatแล้วlɛ́ɛoพวกเราpûuak-raoก็gɔ̂ร้องrɔ́ɔngเฮheeทันทีtan-tii
爸爸打開了聖誕燈，我們立刻都喊「耶！」；「萬歲！」
ทันทีที่tan-tii-tîiประกาศbprà-gàatชื่อchʉ̂ʉผู้pûuได้รับdâi-rápทุนtunห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumก็gɔ̂เฮheeดังสนั่นdang-sà-nànด้วยdûuaiความปลาบปลื้มkwaam-bplàap-bplʉ̂ʉm
獎學金得主一宣布，禮堂；大廳裡就爆發出巨大的歡呼聲。
2動詞A2

歡呼；喝采

一起開心地歡呼或互相打氣

例句

ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍ชนะchá-náชนะchá-ná1贏；獲勝；擊敗對手2克服；戰勝ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家เฮheeเฮhee1耶；萬歲；歡呼2歡呼；喝采3歡慶；慶祝（口語）ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也ความดีใจkwaam-dii-jaiความดีใจkwaam-dii-jai喜悅；高興；開心
隊伍贏了；每個人都高興地齊聲歡呼。
還有 3 個例句
พอpɔɔครูkruuประกาศbprà-gàatหยุดยาวyùt-yaaoพวกเราpûuak-raoก็gɔ̂เฮheeพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
當老師宣布放長假時，我們都一起歡呼。
เขาkǎoยิงyingประตูbprà-dtuuได้dâaiแฟนบอลfɛɛn-bɔnเฮดังhee-dangลั่นlânสนามsà-nǎam
他進球了，球迷們在球場上大聲地齊聲歡呼。
เมื่อmʉ̂ʉaโครงการkroong-gaanได้รับdâi-rápทุนtunทุกคนtúk-konในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumเฮheeขึ้นkʉ̂nด้วยdûuaiความดีใจkwaam-dii-jaiและlɛ́ให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiกันgan
當專案獲得資金時，會議室裡的每個人都高興地齊聲歡呼，並互相鼓勵。
3動詞B1

歡慶；慶祝（口語）

表達喜悅或進行慶祝，尤指因好消息或成功而歡慶

例句

พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天；在明天ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記โบนัสboo-nátโบนัสboo-nát1獎金；紅利2額外福利；額外的好處เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去เฮheeเฮhee1耶；萬歲；歡呼2歡呼；喝采3歡慶；慶祝（口語）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤ข้างkâangข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3一方；陣營（用於爭端或比賽）4側面的；旁側的ออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fít辦公室；工作場所（外來語）ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
明天領獎金；紅利，我們要不要去辦公室旁邊的店慶祝；狂歡一下？
還有 3 個例句
หลังlăngสอบsòpเสร็จsètพวกเราpûuak raoนัดnátเฮhayเบาๆbao baoที่บ้านtêe bâanเพื่อนpêuuan
考試結束後，我們打算在朋友家簡單慶祝一下。
ทีมtiimชนะchá-náแล้วlɛ́ɛoคืนนี้kʉʉn-níiทั้งtángกลุ่มglùmเลยləəiจะjàออกไปɔ̀ɔk-bpaiเฮheeให้hâiสุดsùt
團隊贏了，所以今晚整組人都要出去盡情狂歡。
เขาkǎoไม่ได้mâi-dâaiอยากyàakเฮheeทุกtúkสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaแต่dtɛ̀ɛอยากyàakฉลองchà-lɔ̌ɔngอย่างyàangพอดีpɔɔ-diiเมื่อmʉ̂ʉaมีเรื่องmii-rʉ̂ʉangน่าnâaยินดีyin-dii
他不想每個週末都去派對；狂歡，而是想在有喜事時適度慶祝。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

hee

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——